清平调词 李白
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
【译文】看到彩云就让人想起她的衣裳,看到美丽的花朵就让人想起她的颜容,春风轻轻拂过栏杆,她的美貌就像牡丹在露珠的滋润下花色变得更加艳丽一样。如此天姿国色,只有群玉山头,或是瑶台月下才能见得到。
【作者】李白(701—762),字太白,号青莲居士。唐代著名诗人。祖籍陇西成纪(今甘肃静宁西南),隋朝末年,他的祖上流居位于今天吉尔吉斯斯坦北部的碎叶。李白幼年随父亲迁居绵州昌隆县(今四川江油)青莲乡。二十五岁时,李白辞亲远游,仗剑出蜀。天宝初年,李白来到都城长安。后来他拜见贺知章,并把自己的诗作呈上。看过他的作品后,贺知章惊叹道:“子谪仙人也!”并在玄宗面前极力推荐李白。玄宗召见李白后十分赏识,赐膳并亲自为他调羹,诏供奉翰林。后因得罪高力士等权贵,遭到谗言毁谤,李白恳请还山,玄宗赐金放还。他离朝后浪迹江湖,饮酒作诗。后来他被永王李璘请去做幕僚,李璘发动叛乱兵败,李白也受到牵连,被放逐夜郎,后来被赦免而回。李白是中国历史上最杰出的浪漫主义诗人。其作品天马行空,浪漫奔放,意境奇异。他被人尊称为“诗仙”,并与同时期的著名诗人杜甫合称“李杜”。