高跟鞋敲着石子路面的声音响了过来。晓明心里一阵发紧，想跑，脚下却生了根似的，半步也挪动不得。
“谁？！”孙老师远远地站住，喝问一声。
“我……”一个声音地底里钻出似的，幽闷而低沉。晓明不相信这就是自己的声音。
孙老师站在月亮地里，虽然穿着棉衣，却仍显得婀娜苗条，那白皙的面庞，映在如水的月光里，越发娇柔美丽。他突然不敢看了，急忙把头低下。
“晓明，你干啥呢？”孙老师终于看清了屋檐下站的是她的学生，遂款款走过来，身上显然没有了刚才那股紧张劲。
“老师，我，……我用英语写了篇作文……”待她走到身边，他急促地说，话说完了，汗也出来了，手里早捏了叠成方块的那张纸，递到她面前。
“哦？能用英语写作文了？！不错。”孙老师接过纸块，甜甜一笑，“都半夜了，要注意休息，下去吧。”
“嗯……”晓明点一点头，拧身走了，走出几步，又一回头，见她正掏钥匙，赶紧一溜烟跑了。
次日英语课上。孙老师依旧讲得娓娓动听。同学们都听得目不斜视、全神贯注，晓明却不敢抬头看她的脸，只觉心里慌得厉害。
“晓明，你出来一下吧。”不知什么时候，孙老师已站在了他身边，轻声说。
“嗯。”他抬起头来，见她满面含笑，心里便不怎么慌了，就跟她到了教室外面。
“那篇作文我看了，”孙老师想了想说，“你的英语水平还不错，有一定功底，千万不要荒废了。”
晓明怯怯地抬起头来，见她脸上依旧悬着笑，眼泡却有些肿胀，似乎曾经哭过。“老师……”他刚说出两个字，便被孙老师打断了：“我译出来了……另外，我也写了一篇文章，想考考你，看你能不能译出来？”她从衣袋里掏出一张叠成鸽子状的纸条，放进他的手心。
晓明的目光落在她的手指上，她的手指纤长而白腻。她的手指缩了回去，他做了贼似的红了脸。
晓明看过那张纸条后，不由得想哭。纸条上用汉文和英文各写了一段话，内容都是：
“晓明同学：
我佩服你的勇敢，但是用错了地方。我希望你把所有的工夫和心思都用到学习上，别胡思乱想了。记住，我永远是你的老师。
孙文娴x年x月x日”
一吃毕饭，他就去找孙老师。
“那篇文章我看懂了，可我没译。”
“只要你看懂了就好。”孙老师笑笑，“还有事没？没事了去午休吧。我也想睡了……”
“老师，文章我懂了，有些事却又不明白……”晓明的声音渐渐低下去。
孙老师迟疑半晌，方说：“晓明，我让你看一样东西。”
“嗯？”他抬起头来，却见她脸上依然满含笑意。
孙老师取出来的是一本相册。她一页页翻开，他一页页看。相册里总共只插了十多张照片，多半是她自己，另有四五张是一个男的。她合上相册，不再说啥，却意味深长的一笑。
“老师，我，我不明白……”晓明摇了摇头，声音有些悲切。
“其实，你很像我的弟弟。”孙老师瞅他半日，缓缓地说，“我曾经有过一个弟弟的，我一直很怀念他。第一眼见你，就觉得像他。……我，我就认你做个弟弟，好吗？”
“老师……”
“个子都比我高半头了，还抹眼泪，也不害臊？”孙老师笑笑，掏出手绢来，抬手为他擦去眼角的泪水。手绢真香。那一刻，她的脸离他的眼睛很近，他便看见了她脸上细密密嫩黄的汗毛，接着又看见了她白腻的脖子里也有细密密嫩黄的汗毛。最后，他的眼睛停在了她的胸前，突然就萌生了一个大胆的想法：轻轻摸她一下。可他到底没敢。
“以后，没人时你就叫我姐姐吧……”
“嗯……”晓明点一点头，泪水却越发流个不住。
下一节：
