圣诞长假，女儿带外孙回中国，自然是猛吃猛玩儿！但在外孙脑中记忆深刻的，却是他与一位严厉长辈的对话。

长辈是个要求自己与他人同样严格的人，后辈都比较怕他。外孙听说他打过自己的孩子，一定要问清为什么打？怎样打？打后怎样？他有些担忧地问：你会打我吗？回答当然是否定的，因为管孩子是做父母的事。

新西兰是个不可以打孩子的国家，家长打孩子，孩子或邻居可以报警，最终的结果要根据对孩子的伤害程度确定，严重的可能剥夺家长对孩子的监护权！外孙所以对此事格外关注，是因为在新西兰每个孩子都知道被打可以报警。

西方对于保护孩子是比较注重的，其用意主要是针对酗酒、家暴和虐童者。

外孙回来后，我听说了他对此事的关注，不禁莞尔，想到中国北方的一句俗语：下雨打孩子，闲着也是闲着。

这话可能让今天的不少中国人都看了心里纳闷！

把这句俗语仔细分析一下，从中能看出不少东西！

下雨闲着在家，所以打孩子。

下雨为什么闲着？

他所从事的是下雨就不能干活的职业。农民、建筑工人、搬运工人……但凡露天作业者，基本是出卖体力的人，赶上下雨就只能闲在家。那可是不挣钱的日子！

闲着没事干，正好在家打孩子。

为什么打?

是因为孩子不听话。不听话就得好好管管。

打就是管吗？

当然，棍棒下面出孝子，不打怎么能懂规矩？！不打怎么能记得住?！

不闲着就不能管孩子吗？

父母成天忙于生计，不可能在孩子身上费工夫。再者说，不忙着挣钱养家，靠什么把孩子养大？

……

说到底，在这句俗语生成的那些年代，中国大多数百姓没什么文化，干着一份靠出卖体力挣钱的工作，生存都没有保证，一遇天灾人祸或病患，生死存亡全凭运气。父母的生存经验没教给他们怎样教育孩子，能活着长大，能娶妻生子，能养活一家人就是福气了。

孩子为什么可以打?

自家的孩子当然可以打。

因为孩子的命是父母给的，孩子是自幼一把屎一把尿拉扯大的，孩子是私产，当然可以自由处置。没见家长送孩子学徒要签生死文书，“病死逃亡概与师傅无关！”

家长凭什么能代孩子签生死文书？这都是孩子的私产性质决定的。

中国的家长们在骨血遗传中继承了孩子是私产的观念，同时也继承了养儿防老、延续子嗣、做人上人、光宗耀祖等一系列传统观念。就有了中国家长对孩子成长教育的无比关切，乃至恨铁不成钢的急怒暴燥和训斥、打骂。

西方孩子是散养的，从小提倡自立，自己事自己做，自己的路自己选。成年后离家不靠父母，父母和子女各自有各自的生活，父母老了由社会负担，要孩子帮忙需付给孩子工资。

中国孩子是圈养的，从小被精心呵护，父母为孩子的前途操碎了心，父母省吃俭用，带大了儿女再管孙辈。当然，多数孩子也会为父母的晚年尽心照顾。

东西方文化的差异就是如此之大！究竟哪个更好？我说不清，分析起来一定是各有利敝，我相信永远不会有一个对多数人具有说服力的结论！只想借此文告诉朋友们，过去若干年中，中国民间还流传着“下雨打孩子，闲着也是闲着”的俗语。