《钢铁是怎样炼成的》双语摘录

The thing one prizes most is life. Life comes to us but once and it should be, possible to live one's life in such a way that looking back one would feel no regret for years lived pointlessly, no shame for a petty worthless past-so that as one died one could say," All my life and all my strength has been given to the most beautiful thing in the world-the struggle for the freedom of mankind."

人最宝贵的是生命。生命属于我们只有一次。人的一生应当这样度过:当回忆往事的时候,他不会因为虚度年华而悔恨,也不会因为碌碌无为而羞愧——因此在临死的时候,他能够说:“我的整个生命和全部精力,都已经献给了世界上最壮丽的事业——为人类的解放而斗争。“

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。
禁止转载,如需转载请通过简信或评论联系作者。

推荐阅读更多精彩内容