宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患!故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。
得到宠爱和受到侮辱都会使人内心不安,重视身体好像重视大患一样。为什么说得宠和受辱都会使人内心不安呢?得宠是卑下的,会因得到恩惠而惊喜不安,因失去恩惠而惊恐慌乱,所以说,得到宠爱和受到侮辱都会使人内心不安。
为什么说重视身体像重视大患一样呢?我之所以有大患,是因为我有这个身体,如果我没有这个身体,我还会有什么大患呢?
所以能够以珍贵自己身体的态度去治理天下,才可以把天下交给他;以爱惜自己的身体的态度去治理天下,才可以把天下托付给他。
宠辱若惊,贵大患若身
宠辱若惊:得宠和受辱都使人惊慌,按照王弼的说法:宠必有辱,荣必有患,宠辱等同,荣患同一,也就是说宠和辱是相随相伴、相辅相成的。
贵大患若身:重视身体如同重视大患。大患,指大的祸患、灾难。
宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊
宠为下:得宠是不光荣的,下,指卑下的意思。为什么这么说呢?世人都以得宠为荣,却不知道宠即是辱,正如皇帝的宠臣,皇帝宠爱他,必定会经常给他一些赏赐,来显示对他的宠爱,所谓拿人家的手软,吃人家的嘴软,如此一业,难免曲意逢迎,而不得宠的大臣呢,就可以傲然自立,保持自我。
吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患
这句的意思是说,大患都是来自身体,所以为了防止大患,应先爱惜自己的身体,老子在这里提醒大家,并不是让人弃身忘身,老子从来没有这方面的意思,相反,他让人贵身、惜身。
故贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可讬天下。
以贵身的态度去为治理天下,才可以把天下交给他,以爱身的态度去治理天下,才可以把天下托付给他。
人之所以宠辱若惊是因为有诸多身心的欲求,而过度的欲求容易招来祸患,所以应当有博大的心胸,不断地走出自己的偏颇和狭隘。
人都难免会对身外的宠辱毁誉,过份地重视,就像如临大患一样,甚至有人对它们的重视程度,超过了自己的生命,因此,老子提醒人们要“贵身“——要人爱惜自己的身体,像关注大患一样。
老子认为,一个理想的管理者——圣人,首先在于贵身,不胡作妄为,这样大家才可以放心把治理天下的重任交给他。
更进一步讲,无论是用自身承载天下,还是以天下来容纳自身,宠辱不惊都是消除祸患的方式,而走出自我,超越个体的存在,就可以宠辱不惊。
老子告诉人们,如果真的珍爱自己的身体,就不会过度地去贪求,自然会减少许多外患,如果爱惜自己的身体,自然不会太在意外在的宠辱毁誉,这样的人才能担当大任,才能正正做到:
宠辱不惊,看庭前花开花落;
去留无意,望天外云卷云舒。