词:caliber =quality
英英释义:the level of someone’s ability, intelligence etc, or the standard or quality of something, especially when it is high
例句:The caliber of teaching at this high school is very high.
caliber/calibre
《经济学人》中也经常使用 caliber,比如:
Our aim is not to predict the winner in Russia, which can be done best by looking at a team's recent results or the calibre of its squad. (要注意 caliber 的英式写法是 calibre。这里的 calibre of its squad 指的是这个足球队的素质)
Regardless of family income, a graduate from one of the Ivy League-calibre institutions, has roughly a two-thirds chance of making it into the top 20%.
3. 从认识到会用(作业)
1)翻译下面的句子:
很多落后地区的年轻人依然渴望优质的教育。
Many young people in backward regions still yearn for/long for/are eager for [a] high-caliber education.
(参考翻译: Many young people in under-developed areas still have a huge thirst for a high caliber education. 或者 A high caliber education remains desirable for many youngsters in backward regions.)
造句:
很多中国发展中地区都急需人才,但这些地区与发达地区争夺高素质人才依然是处于下风。
Many developing cities and areas in China are eager for talents, but remain on the losing side in a scramble for high caliber talents with developed areas.