革命尚未成功 同志仍需努力
今天查到了笔译三级的成绩
真的是让我感受到了
我还要学习的东西有很多
要从失败中吸取教训
这个是我脑袋中第一个闪现的念头
我想有可能是我学习翻译的方法错了
因为我本来也不是专业学翻译的啊
隔行如隔山 幸亏我还是英语专业的
所以打算和武哥好好开始学翻译
这次小试牛刀 也让我领教了CATTI的难度
下次就要冲着笔译二级出发了
把武哥的三本书学会 不能单纯的看和抄写
时刻关注武哥是否出了CATTI的课程
一定要和武哥学学学～
一定要拿下笔译二级
最近一直在学习
一直在尝试老师说的新方法去训练自己
才发现自己原来真的很肤浅
虽然现在也没有多么有内涵
但是起码知道了自己真的是有很多不会的
自己原来小看英语的态度
和对于专业八级的不屑 真的是大错特错
这是一个用实力讲话的年代
也是一个用对方法就可以成功的年代
我觉得我之前对于考试的态度
真的是好可笑啊 太不成熟了
还好我在2016下半年有所改变
其实很大部分是受了妈妈的影响
她认为想得到回报 前期就得付出
付出不是单单包括努力的
还需要金钱的付出 比如 一些辅导班
从小到大我就一直在上辅导班
好不容易在大学四年告别了辅导班
现在又在家里上起了网课
真的像建昆老师说的那样
我们要好好感谢一下互联网+
学海无涯 真能继续拼搏
越学越发现自己会的太少了
实在是太少了 为什么那么多不会
我感觉我都要伤心死了
不过 我还得努力 我得相信自己
要有大国自信 专业自信
