最近,许鞍华导演要把张爱玲的《第一炉香》搬上大荧幕,这一消息传出后,影片选女主角的问题成为了网络热议问题。
网友们嘲讽男女主角身材“强壮”。片名为《第一炉钢》,而相关文章下面的热议则变成了张爱玲作品维权会,也表明了张爱玲在当下读者的心目中地位仍然重要,“张迷们”正在用自己独特的方式来捍卫偶像作家的作品,让小说得到最完美的还原。
都知道张爱玲的小说是出了名的难改。
第一是她作品中呈现出来的心里活动描写,细腻到无暇,仅仅适合于文字阅读,要想在如今戏剧性和带有商业化气息的电影中呈现的淋漓尽致着实有些困难。
第二,张爱玲的作品代表着一个时代,她笔下的人物,正如她本人的经历和遭遇一样,多与当时多变的社会浑然一体,与如今当下的生活仍有一段距离,我们可以酣畅淋漓的读原著,却找不出可以诠释的演员。
就好比《第一炉香》中,张爱玲描写的女主角葛威龙的相貌:
“她的脸是平淡而美丽的小凸脸,现在,这一类粉扑子脸是过时了,她的眼睛长而媚,双眼皮的深痕,只扫入鬓角里去。纤瘦的鼻子,肥圆的小嘴。也许他的面部表情稍微缺乏,但是唯其因为这呆滞,更显出哪温柔敦厚的古中国情调。”
诸如此类的描写,我想把娱乐圈找遍也找不出适合的女演员出演。
如果谁能将张爱玲的作品本色拍出,那应该都是影视圈的佼佼者,除许鞍华外,这些年不乏有些导演尝试着拍张爱玲的作品
比如侯孝贤在1998年的《海上花》
关锦鹏在1994年拍摄的《红玫瑰白玫瑰》。
而当时许鞍华的《半生缘》
可以说是对张爱玲近乎“垄断”式的诠释,
可最终却被李安在2007年拍摄的《色戒》彻底打破。
这篇幅不过万字,张爱玲却写了30年,似乎也只有李安才能在她这部非常另类的作品中传递出张爱玲真正要表达出来的女性心理。
三场情欲戏,看完没有半点愉悦,只有说不出的压抑,胸中如同堵了大石,怎样挣脱都没有出口,在我看来,张爱玲的心,实在是一块青黑的千年寒冰,什么东西到了那里都失去原有的温度,不过是一把灰,一滴泪,一捧虚无,一场空梦而已。
李安比起张爱玲是温情的。在张爱玲的书中,易先生对王佳芝仅仅只是感动,而他至少安排了易先生对王佳芝动情的细节,或许这样的安排才能安抚作为观众的我们,内心深处渴望的情节。
那么到底是什么,让张爱玲的心如此冷若冰霜,以至于她小说中的女主角悲情到让人心生怜悯,这位天生孤傲的大小姐,到底经历了世间千千万万之中的哪一种感情?应该是所有姑娘的内心最柔弱的地方,被人一次次无情摧毁的情感。
小姐爱上凤凰男
或许每个未涉世的大小姐心中都有一个梦,那是对爱情绝望后的英雄主义梦想。而他刚好出现。这个年轻有为,风度翩翩的励志青年名字叫胡兰成。
当年的他深深被她折服,从此,凤凰男爱上大小姐。
他与她正如《还珠格格》中的老片段,从诗词歌赋谈到人生理想,他欣她的有理有据,赞美她的独到见解,犹如一面深闺铜镜,照出她最光彩的一面。
他嗔怪与她的孤傲冷清,仿佛冰山脚下的雪莲,用自己独有的钟爱来诠释她出身显赫的华贵。
他的每一个动作仿佛都为她而设计好的,日子终究熬不过坚持,于是,她被他深深征服了。
想道:“这个人是真正爱我的。”和《色戒》里的王佳芝在关键时刻那句话如出一辙,她很快交出了自己的爱情、尊严、金钱和身体。
然而,大多数志向远大的凤凰男,调情手段都是一流的,并得意于像炫耀自己的战利品一样,恨不得让全世界都知道自己的“丰功伟绩”,终于,他还是娶了她。
但如张爱玲这般虽才华横溢却对感情如傻白甜一样的女子,怎会拴住胡兰成那颗滥情的心?
他勾搭年轻的寡妇范秀美,用她的钱包养护士小周,甚至范秀美怀孕了都要为她伸手要打胎费。她一次次为了他擦屁股,终究,这样爱情耗尽了她所有的热情。
然后就有了那段无比感性的话:“我已经不喜欢你了,你是早已经不喜欢我了的,这次的决心,我是经过一年半的长时间考虑的,彼时惟以小吉故,不欲增加你的困难,你不要来寻我,即或写信来,我亦是不看了的。”
与其说她爱他,倒不如说她爱热恋中自己的模样,以及恋爱中的纠结与惆怅。她享受着那时那刻自己的心情究竟如何变化,一个高度敏感和自恋的才女不过是爱上了爱情本身,并为爱情付出了一生的代价,如果没有这场爱情,也就没有了后来舆论最严厉的批判,也就没有了接下来小说中女性复杂的情感,和多变的内心。
与其说张爱玲的爱情经历影响着她作品中女性的塑造,倒不如说成是高段位文艺女青年如何为读者编织她眼中的爱情观。就像她在加州韦斯特伍德市罗彻斯特大道的公寓逝世那般无人知晓。
爱情来了如奔腾的激流,爱情消失在生活中又细无声,至于未来,谁又能如何将张爱玲笔下的她们本色演绎出来我们不知道,但此时此刻,尽享书中女主的惆怅,让思绪徘徊在脑中久久不散,也不失为是对她们的爱情观最好的见证。
我是L君,历经八个月从医学跨行到广告自媒体,成为一个广告自媒体人,个人公众微信号“L君的不正经文案”,周一至周五12:30更新大牌最前端的文案,最顶级的设计图,欢迎来撩!