原文:季康子问:“仲由可使从政也与?”子曰:“由也果,于从政乎何有? ” 曰:“赐也可使从政也与? ”曰:“赐也达,于从政乎何有? ”曰:“求也可使从政也与? ”曰:“求也艺,于从政乎何有? ”
季康子问孔子,仲由有能力从政吗?管理政治,做领导吗?端木赐呢? 冉求呢?孔子说,这些弟子都可以从政,管理政治,做领导。
仲由这个人果断,有决断,来得快。端木赐这个人通达,聪明智慧,闻一知二,会变通,灵活。 冉求这个人,多才多艺,什么东西都会。
季康子向孔子请教治理国家的方法。季康子知道孔子手下能人不少,很想请几个来帮他治理他的家族,乃至治理国家。
季康子在这里问孔子三个弟子怎么样,可不可以从政?
一个是问仲由,仲由就是子路;一个是赐,就是端木赐,子贡;另外一个就是求,是冉求。我们来看他怎么问。
季康子问孔子可不可以让子路来从政、治理国家?
孔子说子路他的性格是豪爽正直,但是容易急躁,所以他很果敢、很决断。他有时候会没把事情想清楚就做了,有点鲁莽。
孔子赞叹他好的方面,是果敢决断。至于从政怎么样,夫子没给他一个正面回答,说你看看如何?你看他有得用吗?反问他
季康子又问子贡,他可以从事政治吗?孔子说子贡是一个很明白的人,他的口才特别好,外交家。
至于从政,你看看有可以使得的吗?冉求这个人,可以让他管理国家政事吗?
孔子说:“冉求有才艺,至于从政,我不知道,你看他有得用吗?”也没正面回答。
季康子为鲁国三家之一,目无国君,孔子不答以肯定之词,孔子没有正面回答他。为什么?
其实孔子并不希望自己的弟子为季康子服务,但是季康子问到了,他也要做一个回答。
所以他讲到三个弟子各有所长,但是并不做推荐,并不说你可以用谁,你可以用谁,他没有这样说。
在那种特定形势下,孔子有他的想法,有他心中致中和的处事法则,以此季康子问他,他一定会回答,
但是他并不给人一个肯定的答案,而是把问题抛回给人家,让人家自己看着办。
孔子念念都想到要复礼,违礼的事情他不去做,也不去帮忙。但是有人问他,他一定会回答,
但是并不给你一个肯定的答案,反问你,你自己看着办。这样的分析比较契合孔子他的态度。
总结起来,作为一个合格的领导人是这样的。要会变通,通达,太呆板,不适合做领导