[原文]嘉兴屠康僖公①，初为刑部主事②，宿狱中，细询诸囚情状，得无辜者若干人。公不自以为功，密疏其事，以白堂官③。后朝审④，堂官摘其语，以讯诸囚，无不服者，释冤抑十余人。一时，辇下⑤咸颂尚书之明。
公复禀曰：“辇毂之下，尚多冤民，四海之广，兆民⑥之众，岂无枉者？宜五年差一减刑官，核实而平反之。”尚书为奏，允其议。时公亦差减刑之列。梦一神告之曰：“汝命无子，今减刑之议，深合天心，上帝赐汝三子，皆衣紫腰金⑦。”是夕，夫人有娠。后生应埙⑧、应坤⑨、应埈⑩，皆显官。
[注释]①屠康僖公：即屠勋（1446—1516），字元勋，号东湖，嘉兴府平湖县人，明成化五年进士，官至刑部尚书、太子太保。卒赠太保，谥号“康僖”。②主事：明代于各部司官中置主事，秩从六品，为各部司官中最低的一级办事官吏。③堂官：明清对中央各部长官如尚书、侍郎等的通称，各部以外的独立机构的长官，如知县、知府等﹐亦可称堂官。④朝审：明清时对于死刑案件的会审制度。在霜降后对于京师判决的“斩监候”、“绞监候”案件由三法司及中央重要官员进行会审。⑤辇下：即辇毂（niǎn gǔ）之下，指京城。⑥兆民：百姓；人民。⑦衣紫腰金：大官装束，亦指做大官。⑧屠应埙：1489—1541，字文伯，明正德六年（1511年）进士，官至湖广屯田副使。⑨屠应坤：生卒不详，字文厚，嘉靖二年（1523年）进士，官至云南布政使司参政。⑩屠应峻：1502—1546，字文升，号渐山，嘉靖五年（1526年）进士，官至右春坊右谕德兼侍读，后无端被牵连而辞官。
[译文]嘉兴人康僖公屠勋，起初是刑部主事。晚上住在监狱里，仔细询察每位囚犯的犯罪情况，得知其中无辜者有十几人。他不自认为是功劳，秘密记录下这些人的冤情，用来报告给刑部尚书。在该案件朝审时，刑部尚书就选取他提供的案件材料来审问各个囚犯，在场所有人都心悦诚服，释放被冤屈的十几人。一时间，京城上下都称赞刑部尚书的高明。
屠公又向尚书禀报说：“京城地区，尚且有这么多含冤之人，全国之大，百姓之多，怎么会没有被冤枉的呢？应该每五年派一位减刑官，到各地核实案情，平反冤假错案。”刑部尚书（为此）作了奏章，朝廷允准他的建议。当时屠公也在外派的减刑官之列。一夜，屠公梦见一位神人告诉他说：“你命中本来没有儿子，如今你的减刑建议，非常符合天意，上帝赐你三个儿子，将来都是当大官。”当晚，他的夫人就怀孕了。后来生了屠应埙、屠应坤和屠应埈，都当上高官。
