鹧鸪天·桂花
李清照(宋)
暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。何须浅碧轻红色,自是花中第一流。
梅定妒,菊应羞。画阑开处冠中秋。 骚人可煞无情思,何事当年不见收。
注释:
鹧鸪天:词牌名,小令词调,双片五十五字,上片四句三平韵,下片五句三平韵。
暗淡轻黄:形容桂花的颜色是暗黄、淡黄、轻黄。
体性柔:体质柔弱,性格和顺。体性:本指人的体貌与性情,这里指桂花。
疏:疏放。迹远:桂树多生长于深山中,故云。
何须:犹何必,何用。
自是:自然是。
冠:居于首位。
骚人:指屈原,因其作《离骚》,故称其为“骚人”。
可煞:表示疑问,是否。
情思:情义。
何事:为何,何故。
赏析:
上片: “暗淡轻黄体性柔,情疏迹远只香留。”首两句写桂花的外形,美好的品质。桂花颜色有暗黄、淡黄、轻黄色,品性温顺,情怀疏淡,远居深山,香飘人间。“暗淡轻黄”从颜色上描写桂花,“柔”从质地上来刻画,“情疏迹远”从品格上来赞美,作者采用了拟人的修辞手法,赞美了桂花内心恬淡,香留人间。
“何须浅碧轻红色,自是花中第一流。”不需要浅碧与红色来装饰,原本就是花中第一流。作者以议论入词,为词的创作另辟蹊径,一般词咏物抒怀,少有议论。词人在此发表自己的观点,点明了桂花本就卓尔不群。
下片: “梅定妒,菊应羞,画阑开处冠中秋。”梅花一定会嫉妒,迟开的菊花也会感到羞愧不如,画栏中的桂花为中秋之冠。作者继续表达自己的观点,采用了拟人的修辞手法,通过与群花的比较,进一步说明桂花为花中第一流。“冠中秋”为化用李贺《金铜仙人辞汉歌》:“画栏桂树悬秋香,三十六宫土花碧。”贴切自然,化用无痕。
“ 骚人可煞无情思,何事当年不见收。”屈原是否是没有情思,为什么不用桂花呢?屈原在《离 骚》中用了许多名花以喻君子的美好品德,却没有用桂花,作者以此为桂花倍感遗憾。进一步反衬桂花为花中之冠。
词人淡化了桂花的外形,“情疏迹远只香留”的美好内在跃然于纸上,通过与群花、梅、菊的比较,再以古人不用桂花,突出体现了“花中第一流”的桂花美在高贵的品格。词人笔下的桂花,已成心中之花,正是词人高洁品格的写照。
王国维《人间词话》评:“‘何须浅碧轻红色,自是花中第一流。’易安语也,其词品亦似之。”
参考网站:古诗文网