谷神不死，是谓玄牝。玄牝之门，是谓天地根。绵绵若存，用之不勤。
谷：水冲出来山之间低洼的状态。
牡：雄性动物。牝：雌性的动物。
绵绵：微弱、微妙、不间断的。
勤：“尽”的意思。
解读：道的灵验状态就像虚空的山谷一样是永存的（上一章老子把道比喻成中空的风箱），被称做是“玄牝”，玄牝是指玄妙幽深的雌性动物生殖器（老子用比较肯定的语气把道比作母性生殖器，形容道的状态虚空又深远，以一个巨大深远的而不可见、却又神秘而可以生产万物的生殖器作为“道”的象征）。雌性动物生殖器的产门，比喻道能生万物，万物由是而出。 也就是道生一，一生二，二生三，三生万物！这是天地万物生成变化的根本，天地产生的根源，它长期的、连绵不断、生生不息的永存着，自天地开辟一来，繁衍滋生万物、无穷无尽、用之不尽，最接近于道。
这章老子用最朴素的想法，把雌性动物的生殖系统用一种非常肯定的语气比喻成“道”，我觉的从另一种角度说明了“道”与母性的关系非常紧密，这只是个人的理解，感觉这章不太好理解。
