原文
郭景纯诗云:“林无静树,川无停流。”阮孚云:“泓峥萧瑟,实不可言。每读此文,辄觉神超形越。”
译文
郭璞的诗中写道:“森林中没有静止的树木,江河中没有停滞的水流。”阮孚评价道:“(这两句诗)深邃高远又萧瑟苍茫,其中的意境实在难以言传。每次读到它,总感觉心神和形体都仿佛超脱尘世。”
注释
1. 郭景纯:郭璞,字景纯,东晋著名文学家、训诂学家,擅长诗赋与玄理。
2. 诗句出处:这两句诗出自郭璞的《幽思篇》(已佚),以动态的自然景象暗喻宇宙永恒变化的哲理。
原文
郭景纯诗云:“林无静树,川无停流。”阮孚云:“泓峥萧瑟,实不可言。每读此文,辄觉神超形越。”
译文
郭璞的诗中写道:“森林中没有静止的树木,江河中没有停滞的水流。”阮孚评价道:“(这两句诗)深邃高远又萧瑟苍茫,其中的意境实在难以言传。每次读到它,总感觉心神和形体都仿佛超脱尘世。”
注释
1. 郭景纯:郭璞,字景纯,东晋著名文学家、训诂学家,擅长诗赋与玄理。
2. 诗句出处:这两句诗出自郭璞的《幽思篇》(已佚),以动态的自然景象暗喻宇宙永恒变化的哲理。