原文： 89孙兴公云:“潘文浅而净,陆文深而芜。” 译文： 孙兴公(绰)说:“潘岳的文章浅近而纯净,陆机的文章深奥而芜杂。”

[原文] 袁虎少贫①,虎,袁宏小字也。尝为人佣载运租②。谢镇西经船行③,其夜清风朗月,闻江渚间估客船上有咏诗声,甚有情致@;所诵五言⑨,又其所未...

[原文] 桓公见谢安石作简文谥议①,看竟，掷与坐上诸客日:“此是安石碎金②。” [译文] 桓公(温)看到谢安石(安)作的简文帝(司马昱)谥号奏议...

[原文] 孙兴公作《天台赋》成①,以示范荣期,云:“卿试掷地,要作金石声②。”范曰:“恐子之金石,非宫商中声③。”然每至佳句，辄云:“应是我辈语...

[原文] 简文称许掾云①:“玄度五言诗②,可谓妙绝时人③。” [译文] 简文帝(司马昱)称赞许掾(询)说:“玄度的五言诗，可以说精妙超群。 [注...

[原文] 孙兴公云①:“潘文烂若披锦②,无处不善;陆文若排沙简金③,往往见宝。” [译文] 孙兴公(绰)说:“潘岳的文章灿烂夺目,好像披着锦缎,...

[原文] 王敬仁年十三作《贤人论》①,长史送示真长②,真.长答云:“见敬仁所作论,便足参微言。” [译文] 王敬仁(修)十三岁时写了《贤人论》,...

[原文] 谢太傅问主簿陆退①:《陆氏谱>日:“退字黎民，吴郡人。高祖凯,吴丞相。祖仰,吏部郎。父伊,州主簿。退仕至光禄大夫。”“张凭何以作母诔②...