厥阴司天，风气下临，脾气上从，而土且隆，黄起①，水乃青，土用革。体重，肌肉萎，食减口爽②。风行太虚，云物摇动，目转耳鸣。火纵其暴，地乃暑，大热消烁，赤沃下③，蛰虫数见，流水不冰，其发机速。
①黄起：湿土之气起而用事。黄，湿土之邑。
②口爽：口不辨味。
③赤沃下：大小便血或赤带等病。
厥阴司天的年份，风木之气下临于地，人身脾脏之气上从天气，土气兴起而隆盛，湿土之气起而用事，于是水气必受损。土从木化而受其克制，其功用亦为之发生变易。人们发病为身体沉重，肌肉枯萎，饮食减少，口败无味。风气运行于宇宙之间，云气与万物为文动摇，在人体的病变为目眩、耳鸣。厥阴司天则少阳相火在泉，风火相扇，故火气横气，地气变为暑热，在人体则出现大热而消烁津液，血水流。因气候温热，故蛰虫藏而常见于外，流水不能成冰，其所发的病变急速。
少阴司天，热气下临，肺气上从，白起金用，草木眚。喘呕寒热，嚏鼽衄鼻塞。大暑流行，甚则疮疡燔灼，金烁石流④，地乃燥清，凄沧数至。胁痛，善太息。肃杀行，草木变。
④金烁石流：地势盛极，金石熔化。
少阴君火司天的年份，火热之气下临于地，人身肺脏之气起而用事，则草木必然受损，人们发病为气喘、呕吐、寒热、打喷嚏，流鼻涕、衄血、鼻塞不通。暑热流行，甚至暴发疮疡，高热，暑热如火焰，有熔化金石之状。少阴司天则阳明燥气在泉，故地气干燥而清净，寒凉之气常至，在病变多为胁痛、好叹息，肃条之气行令，草木性质就会发生变化。
太阴司天，湿气下临，肾气上从，黑起水变⑤，火乃眚⑥，埃冒云雨。胸中不利，阴痿气大衰，而不起不用。当其时⑦，反腰睢⑧痛。动转不便也，厥逆。地乃藏阴，大寒且至，蛰虫早附，心下否痛。地裂冰坚。少腹痛，时害于食。乘金则止水增，味乃咸，行水减也。
⑤黑起水变：因太阴湿土之气下临，寒水之气起而用事，故发生变化。黑是寒水之色。
当其时：指土旺之时。
脽（shui）：指臀部肌肉。
太阴可天的年份，湿气下临于地，人身肾脏之气上从天气，寒水之气起而用事，火气必然受损，人体多胸中不爽，阴痿，阳气大衰，不能振奋而失去作用。当土旺之时，则感到腰臀部疼痛，转动不便，或是发生厥递。太阴司天则太阳寒水在泉，故地气阴凝闭藏，大寒将至，蛰虫很早就伏藏，人们发病则为心下痞塞疼痛。如果寒气太过，则土地冻裂，冰冻坚硬，病发为少腹痛，常常影响饮食。水气上乘肺金，则寒水外化，所以水气增多，口味变咸，这是河中流水减少的缘故。
