第9章 功成身退
持而盈之,不若其已;
揣而锐之, 不可长葆也。
金玉满堂,莫之能守也。
富贵而骄,自遗咎也。
功遂身退,天之道也。
译文:
一味聚积财富,不如适可而止用于扩大再生产。扩充武装强兵天下,这种矢道行为,不可能得逞长久。财富盈极,但不会开拓发展理财者,不可能长守。富贵后若骄横跋扈,必然自招祸殃。圣人师法自然,成功一事为而不恃,退身其外另选一事,继续为民立新功,这才符合天道自然的无私秉性。
读后感:
老子劝人功成而不居,急流勇退,结果可以保全天年。作为普通人,要做到淡泊名利与地位,才有可能做到功成身退。事物的发展会在一定条件下互相转化,否泰相参、福祸相依。老子用辩证法的道理,正确指出了进退、荣辱、正反等互相转化的关系,不依照规律行事便会招至灾祸。奉劝人们必须趁早罢手,见好就收。事情做好之后,不要贪恋名利,要收敛意欲,含藏动力。