风入松
俞国宝
一春长费买花钱，日日醉湖边。玉骢惯识西湖路①，骄嘶过、沽酒楼前②。红杏香中箫鼓，绿杨影里秋千。
暖风十里丽人天③，花压鬓云偏。画船载取春归去，余情付，湖水湖烟。明日重扶残醉，来寻陌上花钿④。
【注释】
①玉骢：毛色青白相杂的良马。②沽酒：卖酒。③“暖风”二句：“三月三日天气新，长安水边多丽人。”杜牧《赠别》；“春风十里扬州路。”④花钿：用金翠珠宝等制成的花形首饰。
【译文】
春天里总要为买醉花费不少银两，每天都在湖边的酒楼中喝醉。我的骏马已经熟识了西湖边的路，它神气十足地嘶鸣着走过酒楼前。箫鼓在红杏的清香中响起，秋千在碧绿的杨柳树影里摇摆。
和暖的春风吹拂天地，那正是美丽的姑娘们出游的好天气，她们盛装打扮，美丽的云鬓被头上的珠花压得偏向一边。绘着彩纹的船儿载着春意归去，船上的人们将余情交付给澄澈的湖水与湖面上空濛的雾气。明天还要带着未完的醉意，寻找她们在小道上遗落的花钿。
【赏析】
这首词是词人为西湖桥畔的小酒家所作，题于酒家的素色屏风之上。
上片描绘了一幅春日西湖买醉图。一整个春天，词人日日来到西湖边，花钱买醉。由于来的次数太多，就连他的马儿也熟门熟路了，每到酒楼前便开始嘶鸣。“红杏”两句，描绘湖上胜景。红杏飘香，绿影婆娑，歌声不断，舞姿曼妙，秋千摇荡。写尽西湖繁华。
下片写恋春情怀。“暖风”二句承接上片而来，写西湖游春的丽人，佳景须得佳人配。春景如此美好，自然勾起人们的恋春情绪。
“画船载取春归去，余情付，湖水湖烟”此句写出了人们的这种情绪，情致悠长。末二句更近一层，今日归去，春兴仍然未了，明日重来西湖寻春，将游人的恋春之意淋漓尽致地写了出来。
⊙作者简介⊙
俞国宝，生卒年不详。号醒庵，抚州临川（江西人临川）。江西诗派著名诗人之一。性豪放，嗜诗酒，曾游览全国名山大川，饮酒赋诗，留下不少脍炙人口的锦词佳篇。著有《醒庵遗珠集》十卷。
