一、提高中文文学修养：
1、语言和思维是不可分割的，写作是一种思维行为。学生用中文表达思维的能力会对外语写作产生直接、重要的影响。
2、同样是写日记，有的同学会写自己经历的某件小事，由此谈对生活和人生的态度。庄子说“语之所贵者，意也。”作文中如何立意，至关重要。
3、提高中文文学修养成为了提高阿拉伯写作水平的一条捷径。（立意选材、构局谋篇…）
二、打好阿语基本功：
问题：不知道写什么
问题：不知道怎么用阿语表达
方法：重视语法、增强用多种表达方式表示同一意义的训练、养成用阿拉伯语思维的习惯。
3、视课文为范文
4、重视课外阅读
5、做到读写结合
6、从修改中受益：文不厌改，善作不如善改。从自改、互改、教师修改中，提高认识，明确目标，以改促写，最终达到叶圣陶“自能作文，不待老师改”的境界。
