2025-降温降雪-All the parts of England set for snow with temperatures plummeting to -4C

All the parts of England set for snow with temperatures plummeting to -4C

Weather maps have revealed that large parts of England could be set for snowfall.

According to WX Charts, snow is set arrive over the skies of England within two weeks.
根据WX图表,英国的天空将在两周内降雪。

Although spring has officially begun, it appears we're not yet past all the wintry weather.
虽然春天已经正式开始,但似乎我们还没有度过所有的寒冷天气

Snow is expected to appear over the northwest and northeast of England on Monday, April 7, according to wxcharts.com.

At noon that day, a band of snow is set to extend from the northern tip of Staffordshire, into Manchester, West Yorkshire and up to Cumbria and Newcastle.
当天中午,一层雪将从斯塔福德郡北端延伸到曼彻斯特、西约克郡,一直延伸到坎布里亚郡和纽卡斯尔。

Snow is forecast to continue falling over Cumbria at 6pm on April 7, alongside areas of West Yorkshire and North Yorkshire.
预计 4 月 7 日下午 6 点,坎布里亚大区以及西约克郡和北约克郡的部分地区将继续降雪。

By 12am on Tuesday, April 8, a large band of snow is set to arrive over the West Midlands, covering Birmingham, the Black Country and Worcester.
到4月8日周二中午12点,西米德兰兹郡将迎来一场大雪,覆盖伯明翰、黑郡和伍斯特。

Other parts of England facing snow at that time include Luton and areas to the east in Hertfordshire and further south in Surrey.
英国其他地区也将面临降雪,包括卢顿和东部的赫特福德郡以及南部的萨里郡。

The snow will have moved eastward over to Norfolk by 6am on April 8, according to the weather maps.

During this time, the temperature is also expected to be chilly, WX Charts maps show.

The mercury is set to fall to -1C around the West Midlands, while parts of the Northern Pennines could see temperatures drop to -2C, -3C and even -4C.
西米德兰兹郡周围的气温将降至 -1 摄氏度,而北奔宁山脉的部分地区气温可能会降至 -2 摄氏度、-3 摄氏度甚至 -4 摄氏度。

Come 12pm on April 8, large parts of the south east and east of England are set for dustings of snow before the weather clears.
4 月 8 日中午 12 点,在天气放晴之前,英格兰东南部和东部的大部分地区都将下雪

In its long range weather forecast from Sunday, March 30, to Tuesday, April 8, the Met Office said: "The end of March will likely see a transition from unsettled conditions to predominantly dry weather with drier conditions gradually spreading in from the south, though how quickly this transition occurs is less clear and it may well be that the start of the period sees some further rain in places. "
在3月30日(周日)至4月8日(周二)的长期天气预报中,英国气象局表示:“3月底可能会从不稳定的天气过渡到主要干燥的天气,干燥的天气逐渐从南方扩散,尽管这种过渡发生的速度不太清楚,很可能在这段时间开始时,一些地方会有更多的降雨。”

"Into the first week of April, settled weather is expected to cover much of the UK.
进入4月的第一周,英国大部分地区将迎来稳定的天气

"Most places are expected to be dry with clear or sunny spells and light winds.
大部分地区预计将是干燥的,有晴朗或阳光和微风。

"Some periods of unsettled weather could develop at times and if this happens any rain or showers are most likely to affect southern areas.

"Temperatures will likely be close to normal overall, though some cold nights are possible at times."

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
【社区内容提示】社区部分内容疑似由AI辅助生成,浏览时请结合常识与多方信息审慎甄别。
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

相关阅读更多精彩内容

友情链接更多精彩内容