登晴川阁
清:程封
凭栏高倚半江秋,楚国晴川第一楼。
远水乱从巴蜀下,残碑都为宋元留。
洲传鹦鹉迷何处,浪起鲸鲵斗未休。
罗立众峰皆画本,当年崔颢不应愁。
译文:站在高阁处靠着栏杆临江看到长江壮丽的景色,发出这样的感叹,晴川阁不愧为楚国的第一楼啊,万里长江穿逾巴蜀的崇山峻岭,奔腾呼啸而下,来到晴川阁下仍然是波涛翻滚,阁中留下了一块又一块或大或小的宋元时期遗留的残旧的诗碑石刻。鹦鹉洲已被江水冲刷、淹没,无处寻觅了,只能见到鲸鲵在江中打斗不休而掀起了浪涛。举目环眺,晴川阁后是龟山,隔江是蛇山,再远一点还有洪山、珞珈山,晴川阁可称得上被长江拥抱,为群峰环绕,各种姿态,皆可入画。登此阁,观此景,让人流连忘返,遥想起当年崔颢在黄鹤楼上吟唱的“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁”,在这样的美景中诗人应该是不会发愁的。
晴川阁,又名晴川楼,是明代嘉靖公元1547—1549年,汉阳知府范之箴为勒记大禹治水之功德而修建的,其名取自唐朝大诗人崔灏的“晴川历历汉阳树”诗句之意。晴川阁位于汉阳龟山东麓,与武昌黄鹤楼隔江相峙。武昌、汉阳,一楼一阁,隔江相望,交相辉映,成为地处长江中游武汉的一大奇观。晴川阁建立之后,明清两代,四季游人联袂接踵,骚人墨客,相继登临,览胜寄情的诗词歌赋源源不绝从各个角度赞美了晴川阁的风光和气势。与黄鹤楼相比毫不逊色。 诸多诗词之中,我最喜欢的就是这首清初时期程封的《登晴川阁》。
程封的《登晴川阁》是一首七言律诗,是典型的记游山水之作。 写出了诗人登阁的季节、情态,写出了高阁凭临长江的位置、地势。综观全诗,以写登临晴川阁所见之景为主线,只结尾一句是议论性的抒情,而细品其写景的笔墨,也能领略诗人感时伤世,怀古叹今的情怀。此诗里的情比大多数山水记游诗“寓情于景”蕴含得更深邃,表现得更蕴藉。
作为武汉人的程封,在这里一笔一画道尽了晴川阁的雄伟壮观,在古碑历经历史的剥蚀,风雨的沧桑里见证着晴川阁的兴盛与衰败。面对大好河山,通过引典崔颢名句,描摹出了大好河山的万千美好。
读着此诗,更感叹时间是最好的洗涤剂,曾经最美好的东西,以文字的方式传承印证在世间每一处遗迹之上,而我们,又能通过这些诗词来找寻古人足迹,源远流长地传承华夏文明。