当你彻底在床上死去时,
我将吟唱给死神听,
死神,你莫骄傲。
尽管有人说你,如何强大,如何残暴。
可在我眼里,你并非如此;
你以为可以把人随意带走,
其实, 可怜的死神,他们没死;
而且,你现在也同样杀不死我。
也许当我在休息、睡眠时。
你能将我偷袭成功。
但你也就这些能耐,
而我之所以能被你偷袭成功,
也是因为这样能给我带来享受;
这世上总有些美好的人随你去,
但他们也获得身体的休息,灵魂的解脱。
而你只是命运、机会、君主、亡命徒的奴隶,
你也只能和毒药、战争、疾病同住在一起,
你怎能趾高气扬?
休息一小会儿后,我们便永远觉醒了,
再也不会有死亡,你死神也将死去。
我唱的好听吧?
你现在就在我的面前,来夺走我的性命啊!