我最近又拾起了《三国演义》这个电视剧。
我其实从来都没有把《三国演义》的这个电视剧给全部看完,我倒是把这本书给看了不下十遍了,不过也是好几年之前的事情了。
我认识它的起源,来源我爸爸。
小时候,我爸爸经常带着我看《水浒传》和《三国演义》电视剧,这是我第一次看三国演义。
但是我并没有全部看完,只不过是断断续续看的,其中,我喜欢上了诸葛亮这个人物,他聪明得吸引我越发想要了解他。
然后,就是在小学六年级的时候,我们那个小镇小学校,突然就有了一个图书室,还欢迎我们去借书去看。
我阅读的开始也是源于这里,我在这个图书室看了很多书,其中就包括《三国演义》。
不过,那是青少年版,就是那种有图画,文字简略的。
然后到了初中,我认识到了四大名著,学了那篇文章《草船借箭》,我的兴趣就越发浓厚。最终,我用我自己的零花钱买了一本非常好看的《三国演义》,我记得好像是岳麓书院出版的。
那一本书,没有翻译,没有释义,什么也没有,只有《三国演义》原文。而且那个封面我非常喜欢,是那种接近棕色,上面写着三国演义四个字,下面就是一个关羽骑马的图画,和封面是同一个颜色,还稍微突出来的那种,看着就让人被这本书完全吸引了进去,就像是一本古书一般。
后面就是那首著名的诗《临江仙》“滚滚长江东逝水,浪花淘尽英雄,是非成败转头空,青山依旧在,几度夕阳红。白发渔樵江渚上,惯看秋月春风,一壶浊酒喜相逢,古今多少事,都付笑谈中。”
自从买了这本书之后,我就不断的来看,第一遍看的时候,我往往只能理解个大概意思。
也只有第一遍的时候看完全文,其余的几次,我都是只看到诸葛孔明死亡那几章,后面的都看不下去,感觉太过于悲哀了!
每次看都有不同的体会。
其实,我第一次看的时候,并不是特别喜欢刘备这个主角,总觉得他不够真实,似乎有些虚伪,但往往也不免佩服他。
最喜欢的两个人物,是诸葛亮和曹操。如今想想,他们身上有着我不曾有的特征,有主见,有见地,有行动力等等,特别是那句“宁可我负天下人,也不让天下让人负我”,我看到的,我所理解的,是宁愿我欺负别人,也不让别人欺负我,只可惜我总是做不到,总是被动的,然后被伤害。
看了几次之后,也不再讨厌刘备这个人物了,只是觉得,他真的不一样,挫折对于他来说真的是家常便饭,可是他从来就没有放弃过,我想,我是真的做不到。
如今,我仍是不能完全一字一句把这个书给翻译出来,但是我觉得看书的时候再无障碍了,也培养了我的古文兴趣,因此我也看许多古文原著,那种没有释义的,我觉得看起来特别有意思,虽然第一次看的时候是那种似懂非懂,但是多看几次,真的惊叹于短短几字就可以表达出那么多意思。
我还记得,我初三的时候,给我同学写毕业信的时候,他们都说我写的信往往都夹杂着几句古词,我当时是既高兴又担心,最后还是改了过来,如今想来,似乎有些遗憾呢!
但是出来工作的这几年,我就再没有碰过那些书了,看得最多的竟然是网络小说。
我想,如果,今天我再去看,我还能如当年一般顺畅吗?