《董小宛·秦溪风雨》
秦溪急雨大若钱,
四处风来乱入船。
箬篷如飞人披雨,
暗夜难明思故田。
注:清顺治二年(1645),冒辟疆、董小宛挈家流寓海盐境内,先居城内胡震亨家,后为避兵乱“移居郭外”,雇船飘泊秦溪,“夏秋荡于水,遁于山”,苦不堪言。冒撰《影梅庵忆语》记载,“自此百日,皆辗转深林僻路、茅屋渔艇,或月一徙,或日一徙,或一日数徙,饥寒风雨,苦不具述”。并作《雨夜荒村》,记录出城后在凄风苦雨中逃难的情景。诗曰:“苍茫古僻暮天幽,积雨平林不系舟。檐溜滴残孤枕血,砌蛩啼彻异乡秋。伤心霜雪摧双鬓,沉陆风波拒一鸥。不有良朋急同难,全家流浪孰淹留。”箬篷,用箬叶、竹篾或芦叶编制的半圆形船篷,木船上用来遮蔽阳光和风雨,俗称“芦扉爿”。
和朱彝尊《鸳鸯湖棹歌》之十二“穆湖莲叶小於钱,卧柳虽多不碍船。两岸新苗才过雨,夕阳沟水响溪田。”