添字丑奴儿 李清照
芭蕉
窗前谁种芭蕉树，阴满中庭；
阴满中庭，叶叶心心舒卷有余情。
伤心枕上三更雨，点滴凄清；
点滴凄清，愁损北人不惯起来听。
这是李清照南渡不久写得一首咏芭蕉的词，实际上表达故国之思。
“窗前谁种芭蕉树，阴满中庭；阴满中庭，叶叶心心卷舒有余情。”谁在窗前种了芭蕉树？树荫布满了庭院，叶子舒展、花心卷起，很有情致。上片状物，芭蕉叶子很大，舒展开能遮出很大一片阴影，因此说“阴满中庭”。芭蕉花未开放的时候是卷在一起的，舒展的叶子和卷起的花心便是“叶叶心心舒卷”。
“阴满中庭”的光线是暗淡的，这种情境下产生的情感自然是消极低落的。“有余情”三个字采用拟人手法，给芭蕉注入了人的情感。既是对“阴满中庭”的情感承接，也为下片的抒情做好铺垫。
上图便是芭蕉花，卷在一起。描绘芭蕉花最形象最著名的诗唐代诗人钱珝的《未展芭蕉》：
冷烛无烟绿蜡干，芳心犹卷怯春寒；
一缄书札藏何事，会被东风暗拆看。
“芳心犹卷”是不是很形象？
既然上片结尾处是“有余情”，那么李清照自然要在下片抒情了。
“伤心枕上三更雨，点滴凄清；点滴凄清，愁损北人不惯起来听。”三更夜雨，一点一滴的落在芭蕉叶上，凄凉清冷；北地南渡的我，实在是听不惯这哀愁之声。
雨打芭蕉的声音现在不是那么容易听到，大多数人没有这样的生活体验，所以就不太容易理解这种声音能给人带来什么样的感觉。
但是很多人应该都听过水管漏水的声音，尤其是夜深人静的时候，水滴一滴一滴地落下来，虽然声音不大却非常清晰的传入耳中。这种声音只有一个响度一个节奏，非常单调，时间久了会让人觉得乏味甚至烦躁。
李清照刚刚经历北宋灭亡这个重大的历史惨剧，逃难到了这里，心情极其的沮丧，夜半三更又听到了“雨打芭蕉”这种令人烦躁的声音，自然“愁损北人不惯起来听”。大家注意“北人”这个词，此时北宋已经灭亡，那么李清照这个“北人”的愁必然是亡国之愁而无疑。
“雨打芭蕉”的声音不仅困扰了李清照一个人，很多诗人都用过这种意境来表达凄凉哀怨忧愁的情绪。
贺铸：“芭蕉衬雨秋声动，罗窗恼破鸳鸯梦”，这是相思苦。
纳兰性德：“点滴芭蕉心欲碎，声声催忆当初”，这是悼亡。
刘辰翁：“芭蕉叶上三更雨，人生只合随他去”，这是孤独和漂泊。
洪适：“芭蕉滴滴窗前雨，望断江南路”，这和李清照一样，也是亡国之思。
杜牧：“芭蕉为雨移，故向窗前种；怜渠点滴声，留得归乡梦”，这是思乡之愁。
还有很多其它的例子，不一一列举。“雨打芭蕉”所带来的绝大多数都是低落忧愁的哀伤情绪，所以说“雨打芭蕉不忍听”。
