4-21 陈静 Anna
BABY BEAR'S BIRTHDAY
Honny English :Baby Bear's Birthday
by Janine Lee. Illustrated by Yeo nayeah
2018年来啦!俗话说得好,新年新气象,相信这也是很多人的愿望吧!今天要介绍的故事主人公 Baby Bear 熊宝宝也在新的一年里开启了熊生新篇章——它要过生日啦!
绘本揭秘:
1、Baby bear's Birthday绘本讲述了熊宝宝过生日,他邀请了好朋友们来家里一起庆祝的故事。
2、熊妈妈很贴心地为动物好朋友准备了他们爱吃的食物。小熊猫爱吃竹子,小猴子爱吃香蕉,小松鼠爱吃橡子,小猪爱吃苹果。
3、妈妈为熊宝宝准备的是什么呢?哈哈,美味的鱼。
最后每个好朋友们为熊宝宝送上祝福和礼物。
通过熊宝宝温馨的生日,我们不仅认识了很多小动物,也认识了许多美味的食物。
4、小明友们喜欢吃什么呢?
同时也可以问一下孩子们自己生日时的情景。
Today is Baby Bear's birthday. 今天是熊宝宝的生日。
故事发生在一个明朗的早晨,熊妈妈在厨房里忙着准备食物,熊宝宝则在一旁帮妈妈擀面。
Wow, delicious! 哇!真美味!
过了一会,食物都准备好了,熊宝宝兴奋地看着桌上琳琅满目的美食。
I will give bamboo to Panda, bananas to Monkey, acorns to Squirrel, and apples to Pig. 我会把竹子给熊猫,把香蕉给猴子,把橡子给松鼠,把苹果给小猪。
WOW! Many friends are arriving. 哇!好多朋友都过来了。
Baby Bear greets them. 熊宝宝高兴地问候大家。
Hi! Hello! 你好!你好!
熊宝宝一开门,发现好多朋友都来了,他们一起围在桌子旁享受美食。
The friends eat delicious food. 朋友们正在享用美味的食物。
Oh, wait a minute! 噢,稍等一下!
I have to prepare something. 我得准备点东西。
"Happy birthday to Baby Bear!" “熊宝宝生日快乐!”
这个故事虽然简短,其中却传递了满满的亲情和友情。我和小朋友们分享完这本英文绘本之后就问她们,不知道宝宝们过生日时,会不会也像熊宝宝一样,邀请很多朋友一起到家里聚会、分享美食呢?她们都争先恐后表达自己的观点了。