曾国藩家书之修身之二十五
沅弟：
你读了邵子的诗，领悟了恬淡、冲融的趣旨，这是你的襟怀长进的地方。
自古以来的圣贤豪杰、文人墨客，他的志向和工作不一定相同，但他们的胸怀豁达光明是大致相同的。
用诗来说，一定要先有豁达光明的认识，才会有恬淡冲融的趣旨；如李白、韩愈、杜牧这些人豁达的韵味多；陶渊明、孟浩然、白香山的诗恬淡的韵味多。杜牧、苏东坡这两位，可以说“无美不备”，可是，杜牧的五律最恬淡，苏东坡的七古最豁达。邵尧夫虽然不是诗的正宗，他的诗豁达恬淡都有。
我喜欢读《庄子》，就是因为写的豁达能开阔人的胸襟。
去年你讲的“生而美的，就像知道，又不知道，就像听见，又听不见”这一段最豁达，推想起来，如像舜、禹，他们有天下，又没有天下，也是这种襟怀。
我们现在都在办理军务，是处在功利场中，最好每时每刻都要勤劳，就像农民勤劳种地，商人勤劳谋利，像船夫上滩，日里操作，夜里思索，就为了能够渡过辛苦时刻迎来收获。在治理军务的中间，还要有一点豁达的冲融的气象，两者兼有，能从恬淡中看到勤劳是最有意味的。我所以要刻一方“劳谦君子”的印章就是这个意思。
少荃克复了太仓，若再克复昆山，就可以谋取苏州了。只要能保住沿江重要的城市和关隘，大局形势会一天天变好的。
同治二年（1863）三月二十四日
沅弟：
接你来信，知道初五日夜里利用地道轰陷贼城十余丈（一丈等于3.33米），被贼兵枪堵，使我军伤亡三百余人的消息后，想到这完全是意料之中的事。因为金陵城内身经百战的贼寇很多，他们的经验丰富，怎么会不抢堵缺口呢？
苏州已经克复了，金陵还遥遥无期，但你千万不要为这件事着急。
自古以来的大战争、大事业，人的努力只占十分之三，天意总占十分之七。往往都是积劳的人不成名，成名的人却又不是享福的人。这次军事行动，如克武昌、九江、安庆，积劳的人也是成名的人，可见天意已经很是公道了。不过又不能以此作为根据，我们弟兄只要在积劳上努力，至于成名，那就不要多问了，谈到享福，那更不要问。
厚庵坚持请假回家养亲和伺候生病的亲人，只好答应了他，今天已经代他向朝廷奏请。
贼军头目苗逆二十六日夜间被捉来斩首了，他的党羽都来投降，寿州、正阳、颍上、下蔡几个城市都已经收复，长、淮的贼兵，也可以肃清了，真值得庆幸，你近来的身体怎么样？我要告诉你的两件事：一是天怀淡定，不求速胜；二是谨防增援的贼兵内外猛扑，要提高警惕。
同治二年（1863）十一月十二日
