。。原作名: Anne Frank’s Diary: the Graphic Adaptation
。。ISBN: 9787540494971
。。内容简介。。
“在爱中，我不会去想悲伤的一切，而是想着仍旧存在的美。”——安妮·弗兰克
《安妮日记》首度由安妮基金会授权漫画化！
金球奖最佳外语片导演阿里·福尔曼携手知名插画家大卫·波隆斯基倾心改编，再现《安妮日记》令人心碎的情节和安妮·弗兰克长久以来被忽视的幽默和辛辣！
1942年 ，十三岁的安妮·弗兰克收到来自父亲的礼物——一个精美的日记本，安妮亲切地称她为“姬蒂”。同年，为了躲避纳粹党对犹太人的迫害，安妮一家在父亲的安排下躲进父亲公司的“后屋”。在那里，他们结识了同来避难的范·丹一家和牙医杜塞尔，以及一群为他们提供帮助的、勇敢而善良的公司员工们。
“后屋”中的生活封闭、严苛，日渐难熬。在这里，安妮迎来了她的青春期。她在日记中详尽记述了自己内心的变化，她的阅读与创作，痛苦与渴望，对战争的厌恶以及对美好生活的向往，对女性身份的思考，以及她和彼得青涩的初恋……
。。作者简介 。。
安妮·弗兰克
1929年出生于德国。1933年，安妮与家人一同迁居至荷兰阿姆斯特丹。1945年，她在贝尔根–贝尔森集中营里去世。安妮的日记记录了她从1942年至1944年的藏身生活，并以《一个小女孩的日记》为名出版。这本书是全球最著名的书籍之一，也是多部戏剧和电影的蓝本。
阿里·福尔曼
以色列导演、 编剧 、电影配乐作曲人。代表作《和巴席尔跳华尔兹》，2008年获得恺撒奖最佳外语片奖、金球奖最佳外语片奖、洛杉矶电影协会最佳动画片奖和最佳纪录片亚军，并被提名奥斯卡最佳外语片奖。
大卫·波隆斯基
毕业于以色列贝扎雷艺术与设计学院，波隆斯基担任了动画纪录片《与巴席尔跳华尔兹》的艺术导演和美工组长，该片入围了2008年戛纳电影节官方作品选。波隆斯基为多部儿童读物配图，并分别在2004年和2008年获得了以色列博物馆颁发的儿童图书插画奖。
。。短评。。
#
不是一般意义上的转制图像小说，花了很多功夫
#
她居于后屋，但比谁都看得清及心存希望，只是无聊又挣扎的大人们，次次破坏外面的世界。
#
讀過繁體版，把安妮那年紀的多愁善感，胡思亂想描繪的相當細膩，我們都知道，這件事的結尾是個悲劇，但歷史不能被遺忘。 安妮，RIP.
#
哇真是优秀的漫画啊！并没有读过原著，但漫改绝对完成了把经典名著通过更现代的方式传递给“后浪们”的重任。人物的表情、动作、情景，安妮的内心戏，对生活对种族歧视对战争对女性身份的严肃思考之外，又有一丝苦中作乐的幽默感。而且对照了安妮的照片，安妮的漫画形象也画得太有神韵了！合上书心里想的是：要是我十四五岁时有人送我这么一本书该多好啊！！
#
今天终于看完了Anne Frank‘s Diary（the graphic adaptation）。当时在waterstone逛的时候只是被画风吸引所以买了下来，从伦敦遥遥背回家，过了很久才拖拖沓沓地看完。
讲的大概是作为犹太人的安妮一家在二战中为了躲避盖世太保的追捕，藏匿在一栋办公大楼的由书柜暗门连接的后宅（Annex）里，Anne将在此中的生活记录在日志里。
因为改编的原因，内容应该有不少删减。这本书的改编画风我真的很喜欢，色彩明丽动人。甚至后来去查相关资料，看到真实人物的照片时，感慨画者对人物形象的把握之精准厉害。
Anne，一个特别有意思的青春期小姑娘。
对很多事情不满，自感成熟。十分阴阳怪气“我爸一翩翩公子哥，怎么就看上他老婆那么无趣保守的人了”，信誓旦旦地说绝不会成为妈妈那样的人。过了一段时间又反省自己对于妈妈的刻薄，即使不能互相理解，但也不应该伤害她。对同住的隔壁Van D太太嘲讽拉满，觉得人装腔作势，喜欢指手画脚；
特积极自我追求进取，给自己的学习计划：本周学习五十个希腊单词，下周读完250页伽利略传记，下下周读完查理五世专辑第一卷，十五岁的小姑娘，此乃神人也；
有点偷摸摸的小自恋得意；当年学校一枝花，追求者排着队拿爱的号码牌；哎我姐好像喜欢Peter可是Peter喜欢我，哎成长的烦恼（姐姐：我不是 我没有
对性充满好奇探索，对两性关系思考。想起之前的女性朋友，想亲吻人家，思考着拥有女朋友的可能性。和隔壁太太家的Peter，暧昧来回，又觉得我喜欢他不过是因为我们同被困在一起罢了。又说我总是在用我的想法逼迫他，却没能够让他找到自己的自我意识，”it was a mistake to use intimacy to get closer to him”。又写社会关系里男女的不平等，现代女性应当有权完全独立。
她在纸上，在我眼前。我也会想起莎翁在哈姆雷特里那句，即使困于果壳之中，也自以为无限宇宙之王。
读着我也在数日子，还有多久战争结束。
1944.8.1 小姑娘自我觉醒着我到底以后想成为什么样子的人，又能成为什么样子的人呢 。Anne‘s diary ends here。
我翻开Afterword，收获三天后1944.8.4被一锅端结局的重拳出击。
想到读完后查相关资料看到的那句评论：有时候同理心只需要一个小姑娘跟你讲讲心事就够了。
往后再翻底页，画着Anne穿着淡蓝色连衣裙的背影，截取自她性觉醒探索的那篇日记的插图，梦里花廊被紫藤萝缀满，阳光隐隐绰绰的印在她的裙子上。
哎。挺好。
（这小姑娘十五岁词汇量也太厉害了嗲，我落下一把边看边查词典的辛酸泪。
#
我在这体验的一切是一个有趣人生的良好开端，而那也是为什么—这是唯一的理由—我要对着最后危险的瞬间笑出它幽默的一面
引自第129页
#
这就是我和母亲的大不同。 她面对悲伤的建议是：“想想世界上一切的苦难，并庆幸你没有身在其中配。”我的建议是：“去外面，去乡间，去享受阳光和大自然能给予的一切。去外面，试着重现你内心的快乐，想想你心中一切的美妙，想想你身边的一切，变得快乐吧。”我不觉得母亲的建议会是正确的，因为，如果你成了苦难的一分子，你又该怎么办呢？你将会完全迷失。相反，美是会存续下来的，即使是在不幸的时候。你只要去寻找美，就会发现更多的快乐，并重拾你内心的平衡。一个快乐的人使别人快乐，一个有勇气和信念的人是永远不会在悲伤中消亡的！ 你的安妮·M·弗兰克 107
引自第107页
I do love you.
Yours Spark·M·Temple
。。关注朋朋 遇见好书。。
