日晦随蓂荚，春情著杏花。解绅宜就水，张幕会连沙。
歌管风轻度，池台日半斜。更看金谷骑，争向石崇家。
本诗写京城的达官贵人们于“晦日”当天外出饮酒作乐的场景，为人们了解“晦日宴游”提供了生动具象的参考信息，从而更好地认识那段风华历史中人们的生活缩影。
“晦日”一般指阴历每月的最后一天。唐代每到“晦日”这天，人们将外出临水宴乐，以祛除不详。按《荆楚岁时记》记载：“元日至于月晦，并为酺聚饮食，每月皆有弦望晦朔，以正月初年，时俗重以为节士，女泛舟或临水宴乐。”这是当时的民俗，上至宫廷下至民间均是如此。第一句中的“蓂荚”也与“晦日”有关，据说蓂荚是一种祥瑞植物，从初一到十五每天生出一荚，从十六日以后每天落一个荚，从蓂荚的增加和减少就可以知道农历的日子。
杜审言曾任洛阳丞，本诗大概作于其洛阳任上。诗中所描写的晦日，从“春情著杏花”也可以看出是阴历正月的月末，即初春时节，此时北方杏花遍地开放，彰显盎然生机，正是人们出游踏青的好时节。
诗中描写士大夫们在这一天相携至水边搭起帐篷、宴饮游玩。清风吹拂之下，歌声、乐声、言谈声、欢笑声融为一体，飘荡在空中。傍晚时分的夕阳映照着水池和亭台楼阁，景色变得更加美好。那些富豪之家、官宦人家的子弟，争先恐后地骑马驾车，向着西晋大官僚石崇曾居住过的金谷园去了。去干什么呢？当然是宴饮之兴未销，又接着喝酒去了。相传，金谷园是石崇的别墅，故址在洛阳西北，这里应是指代达官贵人的豪宅。
