其一
云南曲靖西片区，妇儒皆知的名山--翠峰，我们叫得最多的是翠山，海拔二千二百多米，距离曲靖主城区西三十里。它既是曲靖地区著名的风景区，又是云南省的佛教圣地之一。公元前279年，战国时期，楚峤开滇过翠峰。远在唐朝南诏时期建有护国寺，宋、元、明代又进行修建，在兴旺时期，有“九庵十八院”“僧千人”“游人四时不绝”。民国时期，约1928年，翠峰发大水，金龙庵、护国寺毁。1993年及以后重修朝阳庵、重建翠和宫、建翠峰墙、修或重修翠峰山路。1997年有《重建翠和宫碑记》《重建朝阳庵碑记》。1997年郝正治编《翠峰志》。翠峰山上有上百种树木，峰峦四时青翠，山越高山色越青翠，深沟密箐，藤条倒垂，清幽静凉。 板粟树和小金竹是我们识认最快的树木。马樱花树也容易辩认。
其二
徐霞客（生于1587年，卒于1641年，名弘祖，字振之，号霞客。明代地理学家、旅行家和文学家，被称为“千古奇人”。）是第一个让翠峰扬名的人！公元1638年九月十二日至二十二日，徐霞客因雨留翠峰十一日！《徐霞客游记·滇游日记三》，一3500字详细记录了他的考察。
他从沾益走来，经过石幢河（今石板河）新桥，穿过戈家冲、刘家坡，对山水河流详细考察。他经由翠峰南支登上山峰。
读读这些有趣的日记----
九月十二日的日记主要有： 他先到达旧寺。他说旧寺“两崖壁夹头而阴森”，缺点是“旁无余地”；朝阳“孤台中缀而轩朗”，不足之处是“前少回环。”旧寺正殿齐整，后面则“危崖迥峭，藤木倒垂”，殿前“两柏甚巨，夹立参天”。 他东登朝阳庵，闲步前庭看见“西番菊两株，其花如盘，簇瓣无心，赤光灿烂，黄菊为之夺艳……”朝阳庵“前楼亦幽迥，庭前有桂花一树，幽香飘泛，远袭山谷。” 徐霞客曾在山脚闻到幽香，还以为是“天香遥坠”，他多么欣喜这“桂芬菊艳”！还旧寺吃饭时，饭僧“殷勤整饷，虽瓶无余粟，豆无余蔬，殊有割指啖客之意”，淡斋师（号大乘）“己箸不沾蔬，而止以蔬奉客”。徐霞客早闻淡斋师“损口苦体，以供大众”，他却“肉眼不知”。后又见淡斋师“独留正殿，无具无龛，彻夜禅那不止”。
十四日日记主要写：朝阳庵开创者刘九庵，河南人，曾中甲科，为侍御。出家缘由是，刘侍御出巡，把两个桃子放案上，老鼠偷吃了，刚好被他看见。他假装问门子为何偷桃。门子不承认。他又吓唬他说，这里没用别人，他不承认就要动刑。门子害怕受刑就承认了。刘侍御又问门子桃核在哪里。门子拿了另外的桃核来给他。刘待御说：“天下事枉者多矣！”于是弃官出家，削发为僧。
午饭后寻访八角庵、金龙庵，后“过一虚堂”，额曰“恍如九天”，南上入翠和宫。翠和宫为“此山之绝顶”。见到“翠和顶高风峭，两老僧闭门煨火，四顾雾幕峰弥……”金龙庵“庵颇整洁，庭中菊数十本，披霜含雨，幽景凄绝……”
九月十五日日记，看望大师后再次登顶四顾，考察山形走势，脉落起止……徐霞客还求签呢！“是日以丽江、嵩明二处求兆于翠和灵签。丽江得‘贵人接引喜更新’，崇明得‘枯木逢春欲放花’。皆吉兆也……”后日记都多次写“复雨”“雨阻”，求签无效！
……
停留十一天，徐霞客再次踏上滇游路……
其三
登高远眺三岔坝子、曲靖城，体验古人意趣，体味“会当凌绝顶，一览众山小”，远望乌蒙山金马山绵延不绝，四顾面店水库、西山水库、西河水库如镜镶嵌…… 这是曲靖人，尤其是西山人的美事！不同季节看到的景色各异！
翠峰看日出，美矣！清咸丰《南宁县志·祠祀》云：“护国寺，一名翠峰庵，在翠峰山巅……每五更，登楼观日出，最为胜境。” 上个世纪80年代，我还是一名五年级学生。老师们带高年级的学生去翠峰野炊并看日出。欢呼雀跃的我们背着被子、拎着锑锅或铁锅、带着米面油菜来到学校。下午一点钟左右，老师们就组织我们排队步行去翠峰。叽叽喳喳的学生们，从西山小学出发，经过西屯，越过戈家屯，到达王三屯，再走一段路，翠峰就到了。
那时爬翠山还没有修路，全是土路。那时的电视还没普及，哪见过这么美的景色？—个个东张张西望望，说不出的惊喜和兴奋！爬到翠峰半山腰，应是现在的朝阳庵。老师们分组让我们野炊。野炊对我们农村小孩来说一点不难。组内男生负责去找树枝、干柴、松针（云南方言叫松毛）并生火。女生负责打水、淘米和洗菜。我记得最深的是我和一个女生负责淘米和洗菜。我与一个同学来到一处水潭，水不大，但很清澈。我们都很惊奇那么高的山有这不竭不溢的一潭水！我们费尽力气煮熟了饭。每个小组在自己的组内吃饭，我记得我吃到了美味的火腿蚕豆焖饭。吃完饭，太阳西沉，暮色渐至，老师就叫我们去扫取板栗树叶。同学们七手八脚地把板栗树叶取来，铺在大寺的正房。那时的大寺没有通电，也没有菩萨或什么供的，就是空寺一座。女生们大寺正殿，男女们住偏殿，住不下的男生就在走廊上铺床。
我们把被子往板栗树叶上一铺，准备一半被子垫，一半被子盖，这就是床，上衣一脱一折，就是一个枕头。铺床完毕，全体师生就集中到大寺的正殿做活动，唱歌、猜谜、背诗……我记得我唱的歌是当时描写的蔡锷将军的一个电视剧的插曲《高山流水》。活动完了，老师就叫我们外出小解。当我也没厕所，就是往树林里一钻，自己解决问题。吹了蜡烛睡觉，同学们从来没有经历过集体出游还过夜的事情，兴奋的无法入睡！大家在床上兴奋地滚来滚去，说东讲西，乱叫乱闹……有管理的女生喝止一下，大家不做声了；过了不了一会儿，又有人讲话说闹。不停喝止不停地违纪讲话。有时又有人要外出小解，没有电灯，只长夜点一支蜡烛，必得有人结伴出去方便，于是摸摸索索地走，踩了这个的脚，又踩了那个的手，惊得哭骂声不止……更有甚的是，调皮的男生逃脱老师的监管，从偏殿摸进来装神弄鬼，把女生吓得哇哇大叫，好不容易睡着了，感觉只睡了一小会儿，老师就叫我们起床，说是要去爬翠峰顶看日出。夜风寒冷，抖抖嗦嗦地跟着老师走。月光微明，老师点亮树枝，照着弯弯细细的山路。哎呀，不好了！有同学一脚踩空，滑下了几床棉被厚的树林间。板栗树叶太厚太滑，一下就滑很远，老师们大致推断不会有大问题，也没有人去寻他们。 爬到翠山最高处山顶的大石头上，我们等着看太阳。我们看天上的星星。不知捱了多久，天光越来越明，我们就亲眼看到太阳挣扎着出来了。大家欢呼起来，真高兴！日出看完了，老师们点名集合，准备下山，全部学生，一个不少地都在列。我们知道，滑进树林的同学循声往翠峰顶爬，追赶老师同学们。
这是我小学记忆中印象最深刻的一件事！以前这叫做春游或秋游，现在叫做研学旅行。我不知道我的小学同学还有几个人记得这次看日出。
看完日出，我们下到大寺野炊。头一晚分好的小组成员在又做午饭。吃完午饭，大家收拾被子，炊具，吃不完的饭不能乱丟，要拎回家去。看到你的鼻子黑了，我的脸黑了，又拎着个黑锑锅，大家不由自主得哈哈大笑！回校的路少了来时的兴奋，又因为早起爬山看日出，还有忙着收被子、做午饭，大家显得有些疲劳，很不情愿走路了！走到戈家屯，同学们都不想走了，总是赖坐在路边休息。老师们就想出一个活动：先行的老师同学往前面走去一段路，埋中奖的纸条在路边，谁找到一张纸条就奖励一颗糖。同学们一听来可劲啦，个个努力地往前走，甚至跑起来，真是兴奋极了！就这样，不一会儿就跑回学校去放学解散！
其四
生活在曲靖，不同季节游过很多回翠峰，也见证了翠峰的发展。2004年， 初具规模的曲靖翠山影视城开城启用，电视剧《谁主沉浮》也在此开机拍摄。翠山影视文化城建成的明朝一条街，有永历皇帝行宫或院宇数处。现在建有空中栈桥和漂流等。
