3月19日
吕布射戟救刘备
曹操煮酒论英雄
刘备是中山靖王刘胜的后裔。刘胜是汉武帝的兄弟,封在中山国为王,在今天的河北定县一带。从刘胜到刘备,经过十几代人,早已变成了平民。他的父亲早死,和母亲相依为命,靠制作靴鞋过日子。【191.6初,涿郡刘备,中山靖王之后也。少孤贫,与母以贩履为业】
刘备生成一副奇相:身材高大,一双手特长,伸直了超过膝盖;耳朵又长又宽,眼睛横瞄过去看得到耳沿儿。他沉默寡言,喜怒哀乐不放在脸上。【191.6长七尺五寸,垂手下膝,顾自见其耳;有大志,少语言,喜怒不形于色。】
他曾经和公孙瓒一起拜卢植为师,听说公孙瓒在幽州当了将军,便跑去找他,后来立了功,做到平原郡的丞相。【191.6尝与公孙瓚同师事卢植,由是往依瓚。瓚使备与田楷徇青州有功,因以为平原相。】
河东人关羽,逐郡人张飞,跟刘备是结义兄弟。三人同吃同睡,比亲兄弟还亲,跟着大哥,各带一支队伍。但在大庭广众之中,两人侍候刘备,还是恭恭敬敬的,一边站一个,一声叫一声应,像小兄弟对大哥哥,使人感动。【191.6备少与河东关羽、涿郡张飞相友善;以羽、飞为别部司马,分统部曲。备与二人寝则同床,恩若兄弟,而稠人广坐,侍立终日,随备周旋,不避艰险。】
常山人赵云,是郡里的小军官,有事拜见公孙瓒。交谈中,公孙瓒误以为赵云是来投靠自己的,就问他:“听说你们那儿的人都跟袁绍走,偏你怎么能迷途知返呢?”【191.6常山赵云为本郡将吏兵诣公孙瓚,瓚曰:“闻贵州人皆愿袁氏,君何独迷而能反乎?”】
赵云很不以为然:“天下闹得乱哄哄的,谁个对,谁个错,还很难说。百姓像倒吊在树杈上一样,非常痛苦。我们那里的人,只愿依靠仁慈的君子。我不是轻视袁公才来拜见将军的。”公孙弄得面红耳赤,做声不得。【191.6云曰:“天下讻讻,未知孰是,民有倒县之厄,鄙州论议,从仁政所在,不为忽袁公,私明将军也。”】
当时,刘备也在座,听了赵云的话,打心眼里佩服,便主动跟他结交,邀他一起回到平原郡,让他出任自己的骑兵队长。【191.6刘备见而奇之,深加接纳,云遂从备至平原,为备主骑兵。】
徐州刺史陶谦,临终时对部将麋竺说:“我这块地方是不会安静的。除非刘备来作主,百姓也许有点活路。”【194.12徐州牧陶谦疾笃,谓别驾东海麋竺曰:“非刘备不能安此州也。”】
陶谦死了,麋竺率领将佐迎接刘备。刘再三推辞,向麋竺推荐附近的袁术。【194.12谦卒,竺率州人迎备。备未敢当,曰:“袁公路近在寿春,君可以州与之。”】
不少有识之士劝他当仁不让,孔融尤其激昂,他说:“袁术哪里会忧国忧民?他不过是坟堆里的一把枯骨头,怕他干嘛?老天送给你人民和土地,你若不要,恐怕要后悔莫及。”刘备这才答应麋竺的请求。【194.12北海相孔融谓备曰:“袁公路岂忧国忘家者邪!冢中枯骨,何足介意!今日之事,百姓与能。天与不取,悔不可追。”备遂领徐州。】
袁术很恼火,派纪灵带领三万兵马进攻刘备。刘备急了,赶紧向吕布求救。【196.10术遣将纪灵等步骑三万攻刘备,备求救于布。】
吕布的将领们都说:“将军不是一心想消灭刘备吗?现在正是好机会,借袁术的手把他干掉,实在太便当了。何不坐着看结果呢?”【196.10诸将谓布曰:“将军常欲杀刘备,今可假手于术。”】
吕布反复考虑,觉得事情没这么简单:“袁术真要杀了刘备,徐州便可畅通无阻,一直通到泰山。他若联络北方各地的军队,我不反而陷入包围圈了吗?刘备是一定要救的。”【196.10布曰:“不然。术若破备,则北连泰山诸将,吾为在术围中,不得不救也。”便率步骑千馀驰往赴之。】
吕布的救兵在沛城西南和袁兵相遇。他派人把纪灵和刘备一同请来,摆设酒宴。【196.10灵等闻布至,皆敛兵而止。布屯沛城西南,遣铃下请灵等,灵等亦请布,布往就之,与备共饮食。】
入座后,吕布起身致辞:“二位能够光临,我非常荣幸。刘玄德是我的兄弟,今天受到纪将军的阻拦,计穷力竭,我想帮他解个围。不过,我生性不爱打斗,还是服从天命吧。”【196.10布谓灵等曰:“玄德,布弟也,为诸君所困,故来救之。布性不喜合斗,喜解斗耳。”】
说罢,命令部下把自己使用的武器方天画戟抬出来,竖立在旗门下边。然后取出宝弓,扣上羽箭,回头跟客人们招呼:“请看,我要射画戟上的小枝。射中了,二位握手言和,双方收兵;射不中,要杀要砍,各自随便,如何?”【196.10乃令军候植戟于营门,布弯弓顾曰:“诸君观布射戟小支,中者当各解兵,不中可留决斗。”】
众人都已注目门外的画戟,只听得弓弦响处,一支箭正中小枝。纪灵大惊:“将军真是神手,我服了!”随即向刘备行礼,喝得热热闹闹,然后告别。第二天,是刘备请客;第三天又是纪灵。一场迫在眉睫的大战,就这么化解了。【196.10布即一发,正中戟支。灵等皆惊,言:“将军天威也!”明日复欢会,然后各罢。】
刘备等纪灵退走后,便扩大军队,反而对吕布构成了威胁。吕布火了,掉头展开攻击,刘备立足不稳,立即投奔曹操当了豫州刺史,驻军沛县,和曹操东西呼应,监视吕布。【196.10备合兵得万馀人,布恶之,自出兵攻备。备败走,归曹操,操厚遇之,以为豫州牧。...遂益其兵,给粮食,使东至沛,收散兵以图吕布。】
吕布气得七窍生烟,找到部属袁涣:“你跟刘备是老朋友,看看他的德行!帮我写封信,臭骂他一通,行吧?”【196.10初,备在豫州,举陈郡袁涣为茂才。涣为吕布所留,布欲使涣作书骂辱备】
袁涣不答应,再三说服也不听,吕布大怒,抢起宝剑,搁在他的脖子上,喝斥道:“写吧,写就活,不写就死!”【196.10涣不可,再三强之。不许。布大怒,以兵胁涣曰:“为之则生,不为则死!”】
袁涣很平静,说:“以理服人人才服,哪里听说用骂的!刘备要是正人君子,将军骂他,会置之一笑;是小人呢,也会用骂来对付将军的。这样,将军不也要受到侮辱吗?过去,我对刘将军是如此;现在,对吕将军也一样。假设终有一天我离开了你,转过脸来骂你吕将军,行不行呢?”吕布弄得张口结舌,出声不得,愣了半晌,只好作罢。【196.10涣颜色不变,笑而应之曰:“涣闻唯德可以辱人,不闻以骂。使彼固君子邪,且不耻将军之言;彼诚小人邪,将复将军之意,则辱在此不在于彼。且涣他日之事刘将军,犹今日之事将军也,如一旦去此,复骂将军,可乎!”布惭而止。】
刘备是刘家子孙,论辈分,是汉献帝的叔叔,社会上尊称他为刘皇叔。献帝看他可靠,暗里商量,共同把曹操除掉。刘备答应下来,只等机会下手。【199.12初,车骑将军董承称受帝衣带中密诏,与刘备谋诛曹操。】
一天,曹操约刘备饮酒,天色阴沉,要下雨的样子。饮罢几蛊,酒兴上来,曹操捋捋胡须,望着刘备,笑道:“当今之时,说到英雄豪杰,我看就是咱俩;什么袁绍、刘表之类,哪里值得提起啊。”【199.1操从容谓备曰:“今天下英雄,惟使君与操耳,本初之徒,不足数也!”】
刘备正好夹起一块肉,刚往嘴边送,听到这话,猛然一惊,手指发抖,连筷子带肉掉在地上了。此时,半空中正好滚起一阵炸雷,门窗震得直颤晃。刘备躬腰捡起筷子,看曹操并没留神,便说:“孔子说过,炸雷暴风吓死人,果然不假!”【199.1备方食,失匕箸,值天雷震,备因曰:“圣人云:‘迅雷风烈必变’,良有以也。”】
曹操哈哈大笑:“玄德,人人都说你英雄胆大,怎么吓成这个样子?”
刘备装出不知所措的神气,吞吞吐吐,面红耳赤,说不出话来。
原来刘备想得很深,如果曹操把自己看成英雄,当作头号敌手来对付,岂不大糟特糟吗?心里吃惊,正是为的这个。又恐曹操看出自己的心思,才借害怕打雷,装出熊相来,让曹操瞧不起。而曹操也真的相信了。
不久,曹操派刘备去打袁术,他刚出发,曹操就发现刘备参与了献帝的活动。他一怒之下,又派兵攻打刘备,把他的妻子和义弟关羽俘虏了。刘备从此离开曹操,先投袁绍。袁绍失败后,又投荆州的刘表,才算暂时安顿下来。