谢池春:怀古
水微尘 作
古渡横舟，曾记当年津要。
马蹄轻、茶香未老。
帆樯来去，载几多欢笑。
到如今、径余空杳。
铺金晚照，漫染江秋衰草。
听渔歌、随风渺渺。
盈杯浊酒，酹当年清晓。
问斜阳、为谁长照。
译文赏析:
渠江的老渡口旁，一只孤舟横靠岸边。这里曾是当年商贸往来的交通要冲，记忆中那马蹄声轻快回响，清新的茶香味仿佛至今未曾散去。当年的江面上帆樯林立，满载着往来客商的欢声笑语。可到了如今，只剩下荒芜的小径和一片空旷深远的寂静。
晚霞如碎金般铺满江面，渐渐染透了岸边枯衰的秋草。听那悠远的渔歌，随着江风渐渐隐没在水天尽头。我举起满杯的浊酒，祭奠那段如清晨般美好的旧日时光。禁不住仰头叩问那残阳：既然往事已矣，你又是为了谁，还在这一年又一年地长久照耀着这片荒凉之地？
渠江渡口
