原创 刘长志
仆之不肖,何敢以夫子之道为己任?顾其心亦已稍知疾痛之在身,是以彷徨四顾,将求其有助于我者,相与讲去其病耳。今诚得豪杰同志之士,扶持匡翼,共明良知之学于天下,使天下之人皆知自致其良知,以相安相养,去其自私自利之蔽,一洗谗妒胜忿之习,以济于大同,则仆之狂病固将脱然以愈,而终免于丧心之患矣。岂不快哉!
嗟乎!今诚欲求豪杰同志之士于天下,非如吾文蔚者而谁望之乎?如吾文蔚之才与志,诚足以援天下之溺者。今又既知其具之在我,而无假于外求矣,循是而充,若决河注海,孰得而御哉?文蔚所谓“一人信之不为少”,其又能逊以委之何人乎?
会稽素号山水之区,深林长谷,信步皆是。寒暑晦明,无时不宜。安居饱食,尘嚣无扰。良朋四集,道义日新。优哉游哉!天地之间宁复有乐于是者!孔子云:“不怨天,不尤人,下学而上达①。”仆与二三同志力将请事斯语,奚暇外慕?独其切肤之痛,乃有未能恝然者,辄复云云尔。
咳疾暑毒,书札绝懒,盛使远来,迟留经月,临歧执笔,又不觉累纸。盖于相知之深,虽已缕缕至此,殊觉有所未能尽也。
① 语出《论语·宪问》。
阳明先生说,我资质很平庸,和孔夫子的高度是没办法比的,哪里敢说以孔圣人的大道为己任呢?整个世界和我是一体的,如果把世界比喻成一个身体的话,我就是身体的心。这个身体的疾痛,我是感同身受的。彷徨四顾,特别希望能有更多志同道合的同道,一起倡明良知之学于天下,使天下的人都懂得致自己的良知,共勉共进,去除各自的私欲遮蔽,将人性中阴暗的一面剔除干净,将不好的东西都去除掉,还天下一个朗朗乾坤,只有这样才能天下大同。
像文蔚您的才能和志向,真的足以挽救陷溺于私欲之蔽的天下众生。如果我们共同努力,团结更多的同道来做这件事情,遵循内求于心的原则去推广扩充,良知之学就会像决堤之水奔向大海,谁还能阻止住这滚滚洪流呢?
像你说的那样,一个人真信不算少,倡明此学的责任,您就不要推脱了。
会稽山素有山水名胜的称号。山林幽森,峡谷蜿蜒,气候适宜,无尘世之喧嚣,志同道合的人相聚于此,共同坐而论道,日有进步,岂不快哉!孔子说:“不怨天,不尤人,下学而上达。”吾辈弘道天下,虽艰难险阻,亦应如此心态。
我最近身体不是很好,随着暑热的来临,咳嗽的毛病越来越严重,情况也越来越不好,提笔写字越来越难以为继。您派来的信使,在此逗留个把月,临走时我提起笔给你写这封信,啰啰嗦嗦的写了这么多,依然是纸短情长,意犹未尽。
阳明先生写这封信的时候,距离生命终点已经非常近了,阳明先生写这封信的初衷,亦有人之将死其言也善,与相知表白心迹。同时以当时他和聂文蔚的名声和地位,这份书信必然会传播开来,也是借这封信,向全天下表明自己弘扬圣学的拳拳之心。