作者：Natasha the Robot，原文链接，原文日期：2015-12-23
译者：lfb_CD；校对：numbbbbb；定稿：Cee
有一个常见的场景：一个 ViewController 控制多个 View ，并且想在 ViewController 中代理 View 的一些逻辑。
例如，你有一个 View，其中包含一个按钮（比如在表单中的「注册」），并且当用户点击这个注册按钮时，你希望代理其中的逻辑（比如注册验证和调用 API）。
你的代码应该会是这样的：
// 代理点击的协议
protocol ButtonDelegate {
func onButtonTap(sender: UIButton)
}
class ViewWithTextAndButton: UIView {
// 保存代理，后面使用
var delegate: ButtonDelegate?
func onButtonTap(sender: UIButton) {
// 按钮被点击的时候调用代理
delegate?.onButtonTap(sender)
}
}
class MyViewController: UIViewController, ButtonDelegate {
let viewWithTextAndButton = ViewWithTextAndButton(frame: CGRect(x: 0, y: 0, width: 100, height: 100))
override func viewDidLoad() {
super.viewDidLoad()
// 给代理赋值
viewWithTextAndButton.delegate = self
view.addSubview(viewWithTextAndButton)
}
// MARK: ButtonDelegate
// 实现代理逻辑
func onButtonTap(sender: UIButton) {
print("This button was clicked in the subview!")
}
}
但是这里还有一个很大的问题！因为 View 作为 delegate 对 ViewController 是强引用，同时 ViewController 对 View 也是强引用，这就出现了循环引用。ViewController 引用着 View，并且 View 引用着 ViewController，两者的引用计数都不会变成 0，所以它们都不会被销毁，从而造成内存泄露。
解决办法就是让其中一个对另一个保持弱引用！在 Swift 中怎么做呢？可以添加 class 关键字来约束协议，让它只能被引用类型的数据（也就是类）使用：
// 协议只能被类使用！
protocol ButtonDelegate: class {
func onButtonTap(sender: UIButton)
}
接下来，我们可以使得我们的代理被弱引用：
class ViewWithTextAndButton: UIView {
// 注意，现在我们可以使用 weak 关键字！
// 这个变量只能指向引用类型（UIViewController）
// 并且是弱引用
weak var delegate: ButtonDelegate?
func onButtonTap(sender: UIButton) {
delegate?.onButtonTap(sender)
}
}
就是这样！
这个例子很好地说明了为什么应该使用值类型——值类型可以很好的避免循环引用。使用值类型时值会被拷贝，所以不会出现上述的内存泄露问题。不过呢，我们又不得不和包含大量子类（UIView 和 UIViewController 的关系）的 Cocoa 框架打交道，所以你需要约束协议。
本文由 SwiftGG 翻译组翻译，已经获得作者翻译授权，最新文章请访问 http://swift.gg。
