这个车厢不是布克先生自己的，这是二等车厢——稍微选择尺寸大一点，它的确给人以拥挤的感觉。
布克先生他自己坐在对面角落的小椅子上。在角落傍边有一扇面朝他的小窗户，一个黑人男的望着雪。一个穿兰色制服高大男人(厨师长)站起来完全阻挡了波罗和他自己的列车长的前进方向。
' 噢，我的好朋友，' 布克大叫道。' 请进，我们需要作。'
在窗里面的小男人沿着椅子移动。波罗挤过別的两个人，在他的朋友对面坐下。
布克脸上的表情给了他，正如他所表示的，冥思苦想，一想到那件常见的事情就发生了。
' 发生了什么？' 他问道。
' 你可以这么问，第一场雪——这次堵塞，而现在——'
他停下来——从列车长那边传来一种陷死人的声音。
' 现在呢？'
' 现在是一个旅客躺在床上死了——被刺死的。'
布克先生用一种平静而绝望的神情说话。
