KW_學習課程與改變外境(二)：為何你拼命想要世界更完美？
2021/07/26
文字大小
小
中
大
肯恩：在分裂之初，我仰望著上主說：我只是個悲慘的二流小蟲子。我如此渺小，而祂是個偉岸、自大、傲慢的傢伙，我得露一兩手給祂瞧瞧。於是我跑出去打造了一個巨大、完美的世界，包括這具身體和全部的一切，還有這個自我。結果卻都瓦解掉了。隨之升起的就是那個恐怖的念頭：我錯了。上主才是擁有一切力量的人。這真叫我無法忍受。
所以我拼了命也要試著讓世界變得更好。這就是所有那些有烏托邦願景的人內心的想法，我們稱之為好的；而像希特勒那樣的人，雖然我們稱之為壞的，但他也有自己的烏托邦理想。總之，我們一直在努力做得更好，用自己的方式埋頭苦幹，卻不曾成功，因為它就是設定成不會成功的。只要我的出發點是認定自己為二等公民，那麼我所做的一切必定都會失敗。練習手冊第328課，我是當作冥想來用的：“我選擇次位，卻獲得了首位。”所以我們根本就不在次位上。
我說上主是造物主，這是個天大的好消息，因為我只要在祂的愛中休憩，就處在了首位。可是一旦我說自己排在第二位，那我就完了，表明我已經對自己做出了判斷。這是第一個判斷。緊接著，我把它投射到上主身上，說這是上主的錯。這是第二個判斷。之後，一切都完了。我做的每件事都是錯的，註定不會成功。
因此整個課程的重點，與試圖改變世界上的任何事情毫不相干。課程的要義就是教我們不要這麼做，因為這根本就是徒勞無功。有一節課講到了疾病，足見我們有多傻——我們終其一生拼命努力想要讓這個身體好起來，想要征服所有的疾病，但它終將難逃一死。
最終，你得到了什麼？不過是一些生命的渣滓，一文不值。並且它根本稱不上是生命，身體完全是虛構的。課程不是要我們應該受身體之苦，或不吃止痛藥等等，它只是說不要妥協於此，因為那不是天國。天國是憶起我是上主之子，這絕對是個好消息。
學員：關於外境變化的問題，我還是有點困惑。如果身體生病了，我就去找聖靈幫我消除罪咎，然後我練習寬恕以治癒身體，身體就成了我心靈狀態的反映。再換個角度講，如果身體沒有好起來，那也無妨，我仍然可以有內心的平安，但我還是得把身體作為一種衡量的標準。
肯恩：不，不是以你講的第二點來作為衡量標準。你說的第二點的核心在於，我的身體狀況根本無關緊要，因為身體本來就不會生病。疾病是我心中的罪咎。或者以這次工作坊的內容來說，生病是權威問題所致。這就是癥結所在，我的身體狀態無關緊要。無論身體的症狀是否消失，我仍然擁有上主的平安。所以身體絕對不是衡量指標。
學員：課程會說，你甚至不需要知道是怎麼回事。當你感到不舒服時，就去找聖靈吧。可若不用身體來評估，你怎麼知道自己不舒服？
肯恩：我們就是會用身體來評估，這是在所難免的，但正如你說的，這是一個陷阱。如果我真的與聖靈結合，就不會掉進陷阱，無論我身邊或身體發生了什麼事，我都會很平安。這才是衡量指標。
選自《奇蹟課程基金會 權威議題工作坊錄音 Authority problem 》
主講：肯恩
中譯：敬偉
校訂：MAY
編輯潤稿：阿鞏
審稿：Robert
