【原书卷五·三五】

余素慕山左高凤翰之名，不得一见。初之朴太守为诵其《送人》一首，云：“君胡为者昨日来？青灯绿酒欢无涯。君胡为者今日去？挽断征鞭留不住。君来君去总伤神，不如悠悠陌路人。”高字南阜，晚年病臂，以左手作书。卢雅雨哭之云：“再散千金仍托钵，已残一臂尚临池。”高珍藏卫青印一方，临终，赠陕中刘介石刺史。斗纽方寸，篆法虽佳，而玉已经火炙。余见之，颇不当意。按《明史》亦有卫青，此印未必便是汉大将军之物。

山左，即山东。

高凤翰（1683—1749），又名翰，字西园，号南村，又号南阜、云阜，别号因地、因时、因病等40多个，晚因病风痹，用左手作书画，又号尚左生。山东胶州三里河村（今山东青岛市胶州市）人。扬州八怪之一。清代画家、书法家、篆刻家。雍正初，以诸生荐得官，为歙县县丞，署绩溪知县，罢归。性豪迈不羁，精艺术，画山水花鸟俱工，工诗，尤嗜砚，藏砚千，皆自为铭词手镌之。著有《砚史》，《南阜集》。

初之朴（1727—1807），字怀素，号懋堂。山东莱阳人，乾隆年间拔贡，曾任北城、东城兵马司正指挥，后升户部贵州司主事，太平仓大通桥监督、户部云南司员外郎、南昌知府、九江知府并兼署盐法，乾隆五十二年（1787）升江西通省督粮道监管水利。其子初彭龄官至工部尚书，兵部尚书。乾隆四十九年（1784），父子同在江西为官，在此期间，初之朴重建了濂溪书院（今天九江市一中）和桑落洲的初公堤。

太守，音tài shǒu，明清时对知府的别称。详见《<随园诗话>通注（1·57）》。

胡为，音hú wéi，意思是何为，为什么。《诗·邶风·式微》：“微君之故，胡为乎中露？”《汉书·黥布传》：“胡为废上计而出下计？”颜师古注：“胡，何也。”

征鞭，音zhēng biān。意思是马鞭。因用其驱马行进，故称。宋·张先《偷声木兰花》词：“骊驭征鞭，一去东风十二年。”

卢雅雨，即卢见曾（1690—1768），字澹园，又字抱孙，号雅雨，又号道悦子，山东德州人。康熙六十年（1721）进士。历官洪雅知县、滦州知州、永平知府、长芦、两淮盐运使。性度高廓，不拘小节，形貌矮瘦，人称“矮卢”。学诗于王渔洋，有诗名，爱才好客，四方名士咸集，流连唱和，一时称为海内宗匠。详见《<随园诗话>通注（2·9）》。

托钵，音tuō bō，释义：1、手托钵盂。指僧人赴斋堂吃饭或向施主乞食。钵，梵语的省音译，意为应器。比丘的食器。《续传灯录·惟正禅师》：“闻托钵乞食，未闻安坐以享。”2、泛谓贫困求人。清·张鹿徵《与程端伯先生书》：“迩来落魄无似，托钵东牟。”在本条诗话中，托钵，是借用该词描写高凤翰得风痹之后右臂佝偻如托钵状。

卫青（？—前106），字仲卿，河东郡平阳县（今山西临汾西南）人，西汉将领、外戚，杰出的军事家，民族英雄。汉武帝皇后卫子夫之弟、大司马骠骑将军霍去病之舅。卫青从小做牧童，受尽苦楚。成年后，在平阳公主府中为骑奴。后因卫子夫被选入宫，而受到武帝青睐，被提为建章监、侍中，常随武帝外出围猎。后迁太中大夫。元光六年（前129），升任车骑将军，在抵抗匈奴入侵的四路汉军三路均遭失利的情况下，于龙城之战大胜而归，得封关内侯。元朔二年（前127），率军突袭匈奴，发起河南战役，一举收复河套地区，置朔方郡。因功进封长平侯。元朔五年（前124），匈奴分三路大举南下，卫青利用匈奴右贤王傲慢轻敌、麻痹大意的弱点，乘夜奔袭，围追堵杀，又获大胜。战后进拜大将军。次年，两度统领公孙敖等六将军出定襄，重创匈奴单于主力。元狩四年（前119），与外甥霍去病分兵北伐，在大漠遭遇单于主力，力战破敌，并追逐至赵信城，烧其积粟而还。此战后，匈奴远遁，“漠南无王庭”。卫青因功加拜大司马大将军，与霍去病同掌军政。元封五年（前106），卫青病故。武帝赐谥号“烈”，允许其陪葬茂陵，并按照阴山形状为其修筑墓冢。卫青一生七次出击匈奴，收取河南，为汉武帝时期在汉匈战争中所取得的胜利做出了巨大贡献。

陕中，即陕西省关中地区。陕中是位于陕北、陕南之间的一片区域。从行政区划上看，它包括西安、宝鸡、咸阳、渭南、铜川。所以通常称此地为关中，是因为其在“四关”之中。“四关”指潼关（函谷关）、散关（大震关）、武关（蓝关）、萧关（金锁关）。4道关隘像一圈天然的屏障，将关中围住。

刘介石，陕西人，清代官员，曾任泰州、寿州知州。袁枚友。

刺史，音cì shǐ，又称刺使，古代州级官职。清代是知州的别称。详见《<随园诗话>通注（3·60）》。

斗纽方寸，是指玉印的形制尺寸。斗纽，指印纽为覆斗状。印纽，即“印鼻”，亦称“印首”，即印章顶部的雕刻装饰。它最先设置的目的，是为了便于将印章系佩于身，后来成为一种审美的必需。覆斗钮,四边向中心收束，整体像是倒扣的斗，侧面看上去有点像祭坛台子。和瓦钮一样，覆斗钮是最早出现的几种印玺钮式之一。现有西汉前期玉印的钮式绝大多数是覆斗钮，尤其是姓名印，更经常地使用到这种钮式。据说，覆斗钮的形状源自于使臣出使外国时手持的符节上的盝顶。瓦钮多用于常见的官职，而覆斗钮则是诸侯的象征。南越王墓出土的方形玉印中，除了一枚是螭虎钮之外，其余都是覆斗钮，其中“赵眜”覆斗钮玉印更是名震考古界与印坛。满城汉墓出土的6枚玉印中，也有一半数量是覆斗钮。在明代，多有以覆斗钮作为假托汉代诸侯印的钮式。方寸，是指一寸见方。汉代一寸约等于2.3厘米。

火炙，音huǒ zhì，指用火烘烤。晋·葛洪《抱朴子·仙药》：“乃剔取其甲，火炙捣服方寸匕（匕：勺子）。”由于古玉与新玉有巨大价差，古玩界自古以来就有将新玉做旧的传统。火炙就是做旧方法之一。烤旧：烤旧是以火烘烤的方法做旧玉。将仿旧玉清洗去油，涂上着色染料或颜料，在炉上或烘箱中加热烘烤，使颜色烤入玉的内部。这种作旧以做各种沁色为主。烧旧：用明火进行烧烤称为烧旧。将高温烧过的仿旧玉立刻放入染色液体中，进行沁色。一般情况下是已烧变质部位吃色深，未变质的部位吃色浅。因烧旧有温差变化快的特点，使玉上产生细小裂纹，可作牛毛纹旧玉。

《明史》，纪传体断代史，记载了自明太祖朱元璋洪武元年（1368）至明思宗朱由检崇祯十七年（1644）二百七十六年的历史。是二十四史中的最后一部，共三百三十二卷，包括本纪二十四卷，志七十五卷，列传二百二十卷，表十三卷。《明史》以编纂得体、材料翔实、叙事稳妥、行文简洁为史家所称道，是一部水平较高的史书。

明代卫青（？—1436），字明德，松江华亭（今上海松江）人，明初将领。历经建文、永乐、洪熙、宣德、正统五朝。建文元年（1399）七月，以蓟州百户的身份投靠明成祖朱棣。永乐十八年（1420）二月，率领军队及时赶到安丘，大败唐赛儿起义军，因此升任山东都指挥使。正统元年（1436）升任都督佥事，同年去世。明英宗遣官祭葬。因卫青驻扎山东沿海抗击倭寇十几年，故其去世后，沿海百姓向朝廷请求为卫青建立祠堂。见《明史·卷一百七十五·列传第六十三》。