在广大的、灰色的天空下，在一个没有道路、没有草地、没有一棵白术，没有一棵尊麻而且是蒙尘的辽阔的平原上，我遇见了几个人，他们佝偻地行走着。
他们每人的背上都背着一只巨大的怪兽。那怪兽像一袋面粉、一袋煤炭或一个罗马步兵的火药囊般沉重。
然而那怪兽并非是一种静止的负荷物;相反地，它用有弹性的、强有力的肌肉裹挟着、压迫着人;它用它两个巨大的爪子抓住它骑着的人的胸膛;它神奇的头在人的头额_上居高临下地屹立着，像古代的武士们用以增长敌人畏惧心的可怕钢盔。
我向其中一个人问了一个问题，问他正要去哪儿。他回答我说不知道，他自己既不知道，其他的人也不知道; 然而，显然地，他们正要去什么地方，既然他们被种非行走不可的需要所驱使。
一件奇怪的、引人注意的事:那些旅人中没有任何一个像是被悬在他颈上、贴在他背上的那猛兽所激怒:人们会说他把那怪兽视为自身的一部分。所有疲倦而严肃的面孔没有表示任何绝望;在忧郁的穹苍下，他们行走着，双足陷在大地的尘土里，陷在和天空一般荒凉的大地。他们有那种被命定了永远怀有希望的人才有的忍让的面容。
那一队人从我身边走过去，陷入地平线上的大气中。在那儿，地球的圆面逃离了人类好奇的视线。
可是，有一会儿的工夫，我坚持着想了解那神秘;但是那不可抗拒的漠然不久就降临在我身上， 我感到深深的疲劳，我被那种漠不关心的态度压垮了。
每个人心中都有一个这样的庞大的怪兽驱动着你往前走不是吗。这是一首散文诗，我是眼翳，一个诗歌的爱好者，喜欢我的诗歌的读者欢迎你关注眼翳，也可以和我一起探讨诗歌之美。
