【原文】
林放问礼之本,子曰.“大哉问!礼,与其奢也,宁俭;丧,与其易也,宁戚。”
【译文】
林放问礼的根本。孔子说:“你的问题意义重大啊!礼,与其求形式上的豪华,不如俭朴一些好;丧事,与其在仪式上面面俱到,不如人们真心悲戚。”
【解读】
“礼”的根本不在奢华的形式,而在内心。对于礼,不能只停留在表面仪式上,真实、真诚、真心才是根本。
【原文】
林放问礼之本,子曰.“大哉问!礼,与其奢也,宁俭;丧,与其易也,宁戚。”
【译文】
林放问礼的根本。孔子说:“你的问题意义重大啊!礼,与其求形式上的豪华,不如俭朴一些好;丧事,与其在仪式上面面俱到,不如人们真心悲戚。”
【解读】
“礼”的根本不在奢华的形式,而在内心。对于礼,不能只停留在表面仪式上,真实、真诚、真心才是根本。