宋词(三)众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。

青玉案  元夕

东风夜放花千树,更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处。

这是南宋伟大爱国词人辛弃疾的作品。

译文:像东风吹散千树繁花一样,元宵的夜晚,焰火齐放,降落如雨。豪华的马车满路芳香。

悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞,人们笑语喧哗。

节日里,盛装的美人头上戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘动。

我在人群中寻找她千百遍,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。

赏析:这首词是写正月十五的晚上,满城灯火,烟花齐放,人们尽情狂欢的景象。

一簇簇的烟花飞向天空,然后像星雨一样散落下来。词一开始就把读者带进火树银花的节日狂欢之中。

王孙贵族、达官显贵也携带家眷出门观灯,看焰火。在月华下,灯火辉煌,沉浸在节日里的人们通宵达旦,载歌载舞。

词人在人群中发现心怡的她,苦苦追寻多遍。偶一回头,却发现自己的心上人站立在昏黑的幽暗之处。

满城灯火,满街游人,火树银花,通宵鱼龙舞,然而作者的意图不在写景,而是为了反衬灯火阑珊处的那个人的与众不同。

词尾写不慕荣华,甘守寂寞的一位美人形象,此美人形象便是寄托着作者的理想,是作者理想人格的化身。

梁启超在评论这首词时说“自怜幽独,伤心人别有怀抱”,梁启超认为辛弃疾的这首词,有寄托,别有思绪,可谓慧眼识知音,匠心独具。

辛弃疾其人文武双全,即可上战场奋勇杀敌,又写得一手千古豪放诗词。

辛弃疾的一生慷慨磊落,侠肝义胆,经历传奇而坎坷。他一直以抵抗外敌,收复失地,复国中兴为己任。

然而,辛弃疾不被南宋朝廷重用,坎坷沉浮,受人猜忌 排挤,郁郁而终。


注:今天更新的内容,不是本人原创,是读书摘记。

图片发自简书App
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 每一个历史时期,都有一种代表文体,汉有赋,唐有诗,宋有词。 词形成于唐代,经过长期的不断发展,到了宋代进入全盛时期...
    梅美生活1阅读 1,898评论 0 0
  • 宋词,中国古典文学中的一朵奇葩。古往今来,那些或婉约柔美、或豪情满怀的词句,在多少个寂静的夜里,轻轻拨弄着人们的心...
    蝉大侠阅读 3,795评论 0 14
  • 青玉案 东风夜放花千树。更吹落、星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。 蛾儿雪柳黄金缕。笑语盈盈...
    鹤舞春风阅读 4,123评论 4 19
  • 正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地...
    湖边人老刘阅读 3,998评论 0 3
  • 元宵节到了,重读元宵名作,重温经典。说到描写元宵佳节的词作有很多名篇,其中出类拔萃的,如辛弃疾的《青玉案....
    意禅_3553阅读 5,031评论 8 28