划灵子

上海话“划灵子”和“接灵子”,用普通话解释意思是“发出暗示”和“领会暗示”。不接灵子就是刚度,意思是傻瓜。

我刚开始是用诗意的方式理解这两个上海话名词:你划的林子,生长着葱茏的花草、飞翔的鸟儿;我置身其中,体会鸟鸣花香、盎然绿意。现在想想,我真是刚度,所幸意思是可以这样的。

上海话还有其他地方的方言,都是带有地方特色的,像江浙沪大多的地方话可以追溯到周朝吴语。比较有特色的是吴侬软语,酥酥嗲嗲的,有江南水乡的特点。

朱家角古镇
最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明:文章内容(如有图片或视频亦包括在内)由作者上传并发布,文章内容仅代表作者本人观点,简书系信息发布平台,仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 声明:作品系原创首发,文责自负。 林子大了,什么鸟都有。这句话以鸟喻人,耐人寻味。意思是说,在这个茫茫的大千世界上...
    海滨公园阅读 409评论 9 19
  • 我生也晚,没有能看到20世纪的开始。但是,时至今日,再有七年,21世纪就来临了。从我目前的身体和精神两个方面来看,...
    R_est阅读 455评论 0 1
  • 不知不觉的看了这么多张艺谋的电影,人这一生只做一件事,而且做到极致确实不容易。非热爱,无以坚持。有很多的瞬...
    善水100阅读 582评论 0 1
  • 天堂,是人类对于世界最美好的想象。人们总希望在生命的最后走向天堂,而不是坠入地狱。无论古今,不分东西,人们对于地...
    自我中心的伟伟阅读 251评论 1 3
  • 历史的叙事太宏大了,那种驾驭的感觉非人所为,但是人有办法,像这种无法掌控的东西,我们把它定义为神性,当然神性不属于...
    寞行随笔阅读 403评论 4 15