我从7岁开始学习英语，16岁进入法语系，后来自学过初级韩语和日语的五十音图（还有西班牙语的拼读规则，但是现在忘光了，希望你们不要学我……），如今从事着英语和法语方面的翻译工作。作为一个和外语打了这么多年交道，内心说着不要，身体却还是诚实地抱住了它大腿的人，我觉得自己有资格来谈谈如何驾驭这个磨人的小妖精～～
之前在微信公众号上写过一篇文章《学了这么多年外语，过了这么多考试，为何口语依然烂成渣？》，主要从理论层面给大家讲了讲如何提高口语水平。今天再给大家从实操层面具体写写如何自学一门外语。
学习一门语言无非就是从三个方面入手：发音、词汇、语法。
1. 发音
不建议【零成本】自学，最好是找个懂这门外语的人来纠音。如果没有这个条件，也要尽量找发音方法介绍得比较详细的视频或者书籍：唇形、舌位、发音部位……（我在“法语语音入门15讲”系列课程中尽可能地大家介绍了这些关键点，但是条件所限，无法呈现最完美的教学效果，以后有机会希望能给大家做更好的教学视频。
大多数的外语都是拼读文字，掌握了发音规则，我们就可以知道单词怎么读，而不需要借助音标，比如法语、韩语等等。其实英语也是不需要音标的，感兴趣的朋友可以去找一找【自然拼读法（Phonics）】的相关资料。
语音阶段一定要打好基础，多花些时间和精力。如果前期发音方法不对，以后就很难再改过来了，相反地，如果前期基础扎实，以后就能省时省力。
推荐“法语助手”的手机客户端，首页有“每日一句”，句子简单，还可以跟读，测试测试自己的发音能得多少分。
再安利几个找（liao）语（lao）伴（wai）的应用和网站：
skype
类似QQ,可以选择国籍、性别、年龄来搜索你想认识的外国小哥哥或小姐姐，然后发个好友申请，至于人家通不通过你的好友申请就看运气了。
Hellotalk
这个软件的定位就是找language partener，可以跟全球各国的小伙伴聊天。也有一些小伙伴通过这个软件找到了另一半，算是意外收获吧。
Penpal world
这个是以写邮件为主，最好用雅虎邮箱、hotmail邮箱、谷歌邮箱，当然你也可以在邮件里写下qq或者微信号，转到语音聊天模式～～
2. 词汇
一个字，就是背！背！背！看见一个背一个，看见两个背一双！
在此要吐槽一下我见过的最原始的背单词方法：“a-b-s-t-r-a-c-t……abstract……抽象的……a-b-s-t-r-a-c-t……” ，记了半天不是忘了单词拼写顺序，就是忘了词性，然后归结为自己脑子笨，你的大脑表示才不要背这个锅嘞！
单词应该怎么记呢？
先说拼写。有发音规律的拼读文字，直接根据发音来拼写就行，我们记住了发音，就完全可以把单词写出来。比如法语单词“romantique”，单词发音和拼写字母的对应关系如下：
音标 [r ɔ m ɑ̃ t i k]
单词 r o m an t i que
就算是发音不怎么规律的英语也可以用这种方法来记单词的拼写。
其次是词义。市场上各类单词书的记忆方法五花八门，有谐音记忆，比如“ambulance=‘俺不能死’=救护车”，有图片记忆法，比如“百词斩”等一些app，我觉得都是可行的！无论黑猫白猫，抓到老鼠就是好喵～
如果一定要推荐一种系统科学的词汇记忆方法，我建议大家学一学词源词根和构词法。你会发现许多单词和它的词义之间是有规律可循的。这方面的书籍推荐两本：
《法语词汇学概论》
《法语单词"源"来如此》
3. 语法
语法可能是许多外语学习者感到头疼的地方，因为它实在太繁复太枯燥。至今仍然记得高中英语老师那整整一黑板的语法知识点，以及我在昏昏欲睡的状态下强撑着意识抄下的不知道多少页的歪七扭八的语法笔记。
说实话，我也很讨厌语法，但是不得不承认，这是非母语者掌握一门外语最快捷的途径。系统的语法可以让你迅速了解这门语言的表达规律，并且举一反三，运用这种规律来表达你自己的意思。
我认为学习语法最好的方法是阅读外语文章。在阅读的过程中，你会自然地学到单词的用法，句子的构成，而且一篇逻辑清楚，内容连贯的文章有利于培养我们的外语思维。鼓励大家背课文，背一些自己喜欢的句子或者段落，当你可以不需要考虑语法而直接从嘴里蹦出这些句子时，你会发现最简单的办法其实往往是最好的办法。
最后还是想说，学习外语不是一蹴而就的事情，厚积才能薄发，但它也不是一件难于上青天的事情，有付出就有回报！
