波罗追根究底的欲望被激起，他穿过前门走过一条陡峭曲折的小路，不一会儿就来到了一座小码头前。一口大钟被链子挂起来吊在码头边，正面刻着“渡口之钟”，大大小小不同样式的船安静的停靠在一起。一位拥有着一双阴冷眼睛的老人正在奋力将船绳系在桩柱上。
他看见了波罗，慢吞吞地向他走来。
“您是想搭船吗，先生。”
“多谢您的好意，我只是从格林谢尔出来散个步。”
“啊哈！您是从格林谢尔来的？我儿子就在那里工作，他是那儿的首席花匠。唉，他在那儿工作，我还得一个人在这里照看这些船只。老福利特雅先生可爱这些船了，不论是什么天气总要来过一过航行瘾。不过他的儿子并不怎么喜欢航行，他只喜欢骑马。不过……唉，不提了，后来老福利特雅先生着实经历了一段只能与酒瓶相伴的痛苦时光，你也许见过他的妻子了，她现在住在那个门房里。”
“是的，我刚刚还和她在一起。”
“她是从蒂弗顿那边来的，算起来是老福利特雅的远房表妹。她可是一把园艺好手，在她的手里什么植物都能开出漂漂亮亮的花。即使是在战时房子被征用，两个儿子牺牲于战火，她依旧在照顾那些花花草草。”
“两个儿子皆死于战祸，这对她来说一定非常残酷。”
“是啊，她的确是个苦命的女人。眼睁睁地看着儿子和丈夫一一离她而去。回想起来她的大儿子亨利是那种具有绅士品格的高尚年轻人，他照顾祖父，热爱航行，命运之手将他指引去了挪威。但小儿子詹姆斯就总是惹麻烦，时常债务和桃色绯闻缠身，性子烈的像一匹野马，人们都觉他改邪归正无望。不过像他这样的人正合适上战场，给了他一次建功立业的好机会。那些过不了安分日子人有时会在战争中表现出英勇的一面。”
“所以现在福利特雅家族就只剩下夫人一个留在格林谢尔了吗？” 波罗打断了他
老人的滔滔不绝戛然而止。
“正是这样。”
波罗突发奇想问道。
“那么当地居民是怎么评价乔治 斯塔布斯先生的呢？”
“据我们所知。” 老人带着轻微讽刺的腔调回答道。“他是个有权有势的富豪。”
“那他的妻子呢？”
“她是个从伦敦来的女人，大家都觉得她对园艺一窍不通。”
老人的话里意味深长
“她并不是个易于相处的人。几年前买下这里之后把整个庄园都翻修一新，我至今还记得他们刚来这里的时候正好刚挂过大风，树都七倒八歪的，还有一棵树正好倒在车道上，我们只好赶紧把它给砍了。还有一大棵橡树倒下来的时候连带着其他树也跟着倒下来了，当时的场景正是乱成一团。”
“喔，那里就是后来盖上福伊的地方吗？”
老人把头偏向一边略带反感的回答
“那玩意原来叫福伊呀？唉，不过又是一个追逐新潮而盖起来的东西。老福利特雅那会儿是绝不会让这种东西出现在庄园里的。也不知道斯塔布斯夫人怎么说服了乔治先生，在他们第一次来这里之后不到三个星期就把这座塔给建起来了。那东西在树林里看上去真是蠢透了，简直就像是一座异教徒的神庙。按照现在的流行，应该用彩色玻璃做一个凉亭嘛。”
波罗的微笑里藏着几分暧昧不清的意味
“伦敦的贵妇人们自有自己的审美品位。”他喃喃自语。“福利特雅家族的时光已经逝去了，这可真是令人难过。”
“别这样想，先生。” 老人老于世故地笑起来。“格林谢尔永远属于福利特雅家族。”
“但现在这个庄园属于乔治 斯塔布斯先生。”
“也许吧。但他们还在这里，狡猾又伟大的福利特雅！”
“你的意思是？”
老人恶作剧般诡秘地瞥了他一眼。
“福利特雅夫人不是还住在门房里吗？”
“是的。” 波罗慢吞吞地说下去。“福利特雅夫人认为这个世界是邪恶而又堕落的，生活于此的人们也是。”
老人凝视着他
“你也许已经发现了什么。”
他留下这句话之后便又拖着脚慢吞吞地离开了。
“但我究竟发现了什么？” 波罗喃喃自问出声，带着些许被谜题困扰的烦躁，翻过小山坡回庄园去了。
波罗早上八点半下楼去吃早餐，早餐是战前供应的式样，一道道菜被放在电保温器中排列成整齐的一排。乔治先生正在享用自己一整份的英式传统早餐，炒蛋、培根和猪腰在盘子中堆得满满的。奥利弗夫人和布朗维斯小姐吃着差不多的早餐菜式。米歇尔 韦曼吃着一盘冷火腿肉。只有斯塔布斯夫人对面前的众多美食不屑一顾，配着黑咖啡小口小口的吃着一块薄薄的吐司。
一定是邮递员来过了，布朗维斯小姐开始将她面前堆积如山的信件分类成垛。每一封写着“乔治先生亲启”的信件她都直接递给他，其他的她都打开之后按照内容分门别类。
斯塔布斯夫人收到了三封信，她打开之后发现前两份封都是账单之后兴趣缺缺地直接将它们扔在了一旁。当她开启第三封信阅读之后，突然毫无预兆的发出了一声惊叹。
“噢！”
这声惊叫声如此之大，使得众人的注意力一下子都聚焦于她的身上。
“这是保罗写的信。” 她解释道“我的表兄保罗，他说他正乘着游艇在来这里的路上。”
“海蒂，给我看看。”乔治先生向她伸出了手，她将信从桌上递了过去。他展开信纸读了起来。
“这保罗 洛佩斯是谁？他就是你的表兄？”
“一个远方表兄。事实上我已经不太记得清他了……”
“是吗？”
她耸了耸肩。
“反正这也不重要，我最后一次见他是很久以前的事了，那时我还是个小女孩。”
“虽然你已经不太记得他了，但我们还是要尽尽地主之谊。”乔治先生衷心道“只是有些可惜的是他可能要错过宴会了，不过我们可以邀请他共进晚餐。也许我们可以留他住个一两晚，带他欣赏一下这乡村风光。”乔治先生扮演起慷慨大度的乡绅角色。
斯塔布斯夫人并没有再说什么，只是低头凝视着咖啡杯。
大家话题不可避免的转到了宴会上，只有波罗依旧持续观察着长桌另一头那个充满异国风情的纤细身影。他不知道她在想些什么，只是发现她在很短暂的一瞬间朝他所坐的位置投去了飞快一瞥。那眼神中充满了老于世故的精明，似乎正在评估盘算着什么。当他们的眼神相交时，她眼中功于心计的神色陡然消失了，取而代之的是似曾相识的空虚。但波罗知道那些情绪是真实存在过的，冷酷无情、深谋远虑、察言观色……
又或者说这都是他的幻觉？人们不也时常被自己最熟悉的人偶尔流露出潜藏的狡诈诡秘本性而惊讶万分措手不及？
波罗越发觉得斯塔布斯夫人本身就是一个谜团，不同的人对她的印象竟然完全相反。布朗维斯小姐暗示她正朝着不可告人的目的步步为营，奥利弗夫人认为她是个头脑空空的花瓶，与她最亲密的福利特雅夫人则说她单纯到需要照顾和看护。
布朗维斯小姐应该是对她怀有偏见的，她不喜欢斯塔布斯夫人懒散和冷淡的作风。波罗怀疑布朗维斯夫人在乔治先生结婚前就是他的秘书，她会怨恨新女主人也是人之常情。
在这个早晨之前，波罗也许还会完全赞同福利特雅夫人和奥利弗夫人的看法。但经过那早餐时的那一幕，他自问是否还能够依赖于对一个人展示出的表明印象而做出判断。
斯塔布斯夫人突然从桌边站起身。
“我有点头疼，先回自己的房间躺一会儿。”
乔治先生听闻也焦虑地起身，连声询问。
“喔，亲爱的，你没事吧？”
“只不过是头疼罢了。”
“你今天下午还能够出席宴会的吗？”
“应该吧，我觉得应该没问题。”
“吃些阿司匹林吧，夫人。” 布朗维斯小姐见缝插针的建议道。“您那儿还有吗？还是需要我拿一些过来给您？”
“我那里还有一些。”
然而她朝门口走去时不经意间落下了执在手中的手帕，波罗快速的走上前去，悄悄地将手帕捡了起来。
乔治先生正想跟上妻子，但布朗维斯小姐拦住了他。
“乔治先生，关于今天下午宾客们的停车问题。我正要把指示牌给米歇尔，您觉得这样安排有问题吗……”
见他们开始讨论起下午的琐碎安排细节，波罗离开了房间，在楼梯上遇到了这整栋庄园的女主人。
“夫人，您落下了这个。”
他彬彬有礼地行礼之后递出了手帕。
她漫不经心地接过
“真是太感谢你了。”
“我看得出您因为表兄要来的事而十分苦恼。”
斯塔布斯夫人急促而激烈的回答
“我的确不想见保罗，我不喜欢他。他很坏，一直都是。我非常害怕他，他经常干些坏事。” 这时客厅的门被打开了，乔治先生穿过走廊走上了台阶。
“海蒂，亲爱的小可怜。让我来照顾你吧。”
于是他温柔地拥着她上了台阶，脸上写满了担忧。
波罗抬头看着夫妻二人，他们看到后面追来手里攥着文件的布朗维斯小姐便加快了脚步。
“斯塔布斯夫人头疼。”波罗代替他们解释
“我还脚疼呢。”布朗维斯小姐蛮横地说完便气鼓鼓地回了自己的办公室，并用力的关上了门。
