自译,原作者维克多·卢梭(1879-1960)。
突然,他脚下的地面似乎要塌了。他挣扎着,大叫着,感觉自己在空中下降。
整整半分钟,他以一种使他喉咙发紧的速度往下走,几乎喘不过气来。然后,就在他为即将到来的坠机做好准备的时候,他的下降速度被检查了一下。过了一会儿,他发现自己在半空中慢慢停下来。
他开始向后——向上——浮动。但是移动的甲壳墙推着他,迫使他前进,向下,但显然是逆着重力。
突然,汤米意识到周围有一道昏暗的光线。他的脚轻轻地触着大地和草地,就像一只蓟落了下来。
他发现自己坐在红草上同样昏暗的灯光下,凝视着吉米的脸。