【2-15】
子曰:“学而不思【1】则【2】罔【3】,思而不学则殆【4】。”
【注释】
【1】思:心脑互动。这里指,把知识、认知、信息整理一下,整理出与天道一致的
逻辑思路,顺着这个逻辑思路找到真理真相。
【2】则:用度量衡去度量,用规则去卡去量。有准则、判断的意思,也有转折的意
思。
【3】罔:同网,网扣都差不多,基本上都一个模样,让人看了分不清哪个是哪个,
指迷惑,糊涂。
【4】殆:与罔差不多的意思,迷惑,搞不清楚,引申为危险。
【译文】
孔子说:“学到的那些知识、信息、道理,如果不经过大脑的认真整理加工,不经过思考,搞不出正确的清晰逻辑来,那人就会糊涂。如果仅仅只是空想,只是凭想象在那里思考,闭门造车,却不去学习,那脑子里就没有东西,同样也会迷惑。”