古人云:书非借不能读也。
每天一打开手机,就会看到书单狗推荐的一系列好书。说实在的,每一本我都想读,怎奈囊中羞涩,再者属于自己的阅读时间,真的是少之又少,所以好多书也只能是想想了。
春节前看到书单狗推荐了这本《漫长的告别》,说是村上春树翻了十多遍的书,于是乎心心念念计划网购这本书。正好,单位同事小张是个酷爱读书,又酷爱买书的小书虫,她说她要买这本书,哈哈这样岂不是太好了么?嘻嘻!
这不春节过后上班伊始,小张美妹就把书拿给了我,真好,我终于看到你了!
可后来发现,真正阅读起来真不是件容易的事儿!
由于地域和文化的差异,虽然译者已经尽可能的接近我们的语言习惯,但为了不失原著自身魅力,又尽可能的保留了作品原貌。所以读起来还是需要全身心的投入的,否则很难做到不跑神!
直到今天,每天忙忙碌碌的我才看到书的一半,很是羞愧的呢!
但是我想说的是,《漫长的告别》我喜欢!更喜欢书中塑造的主人公——硬汉马洛!
而我也在努力的挤时间争取早日读完!
这本《漫长的告别》,于我真是一场漫长的阅读啊!