原文:
出生入死。生之徒,十有三;死之徒,十有三。人之生,动之死地,亦十有三。夫何故?以其生生之厚。
盖闻善摄生者,陆行不遇兕虎,入军不被甲兵。兕无所投其角,虎无所措其爪,兵无所容其刃。夫何故?以其无死地。
辅助阅读:
1.出生入死:从出生到死亡。出世为生,入土为死。
2.生之徒:活出生命意义的人。死之徒:行尸走肉之徒。
4.人之生:人(本来)活的好好的。
5.动:(指不明大道)瞎操心、妄为。
6.以其生生之厚:以,因为。其,代词,他们,指“亦十有三者”。第一个‘生’,执着抓取。第二个‘生’,生命。厚,过分、过度。
7.盖闻善摄生者:盖,助词,文言文发语词,表示要发表议论。摄生,摄→保养、爱护、珍爱。生→生命(包括自己的、其他的)。善摄生者,本章指悟道、明道之人,这才是真正的善摄生者。
8.兕:音sì,类似犀牛的猛兽。
9.无所:没有地方。
10.投、措、容:投,顶。措,安放、抓、挥舞。容,假借为“用”,使用之意。这三个字都可解释为“使用”。
11.入军不被甲兵:入军,进入军队。被,遭受。甲兵,武器、兵器。被甲兵,指受到杀伤。
妙解:
从出生到死亡,过完人的一生。
人的一生,可概分三种。三分之一的人,活得很幸福快乐,有活出生命的意义。有三分之一的人,人生过得很迷茫,生命如同行尸走肉,身体虽能移动,其心却已死亡。也有三分之一的人,整天一直的忙碌劳动,总有忙不完的事、操不完的心,一直操劳到死亡。为何如此?因对生命实相不了解,一直贪生怕死、千方百计要执取生命。
明道之人,参透生死大事,爱惜自己的生命但不抓取。爱护自己的生命,也将心比心的爱护所有生命,心中没有坏人、没有敌人。 所以由衷爱护一切生命,散发慈悲大爱磁场的人,走在路上不会遇到凶猛的老虎,进入军旅,也不会被伤害。就算遇到猛兽,猛兽也不会攻击他。(动物能感受人类所散发出的是什么样的磁场。凶猛野兽如感受到此人无敌意,且是友善的,它们不会攻击人。植物、流水也有感受能力。)
为什么能做到不被兵器猛兽所伤害?因为心中没有二元对立的观念、心中没有敌人、没有丝毫伤害之心,只有慈悲大爱之心,所以自然处在没有死亡威胁的世界。