给——

                                    给—一

音乐，虽然消失了柔声，

西却伪旧在记忆里颜动——

芬芳，虽然早谢了紫罗兰，

却留存在它所刺激的感官。

致魂叶子，虽然花儿死去，

还能在爱人的床头堆积；

同样的，等你去了，你的思想

和爱情，会依然睡在世上。

©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
平台声明：文章内容（如有图片或视频亦包括在内）由作者上传并发布，文章内容仅代表作者本人观点，简书系信息发布平台，仅提供信息存储服务。

推荐阅读更多精彩内容

  • 译事余墨
    读了苏福忠先生的《译事余墨》，不由唏嘘翻译难为，很多翻译大家与大师们在翻译过程中尚且会出现错误或者瑕疵，何况我等凡...
    杜魚阅读 5,295评论 0赞 2
  • 我学英语的一些感受
    越来越发现英语的重要性，尤其在一线大城市。 英语学好了，能得到的好处实在太多了，最重要的是它可以让你多赚钱。 我一...
    _浅墨_阅读 2,688评论 2赞 1
  • 2017-05-27 克服手机上瘾，雪莱和叶芝的诗，如果你知道看什么，创意灵感线索
    新书丨如何克服手机上瘾症 很多人都有过这种情况：早上到办公室一坐下就开始刷微博，晚上一躺下就不停看朋友圈。如果你也...
    alucardzhou阅读 4,954评论 0赞 1
  • 给——
    ［英］雪莱 音乐，虽然消失了柔情， 却仍旧在记忆里颤动—— 芬芳，虽然早谢了紫罗兰， 却留存在它所刺激的感官。 玫...
    清禾居阅读 2,256评论 0赞 0
  • 致——(二)雪莱
    音乐，虽然消失了柔声， 却仍旧在记忆里颤动—— 芬芳，虽然早谢了紫罗兰， 却留存在它所刺激的感官。 玫瑰花，当她的...
    禅与发现的乐趣阅读 3,848评论 0赞 1