南海金山——作者:李成福

一个女孩被埋在了石头下

因为爱她 我也进了石头下

大雨倾盆的夏日

女孩哭泣着离开了石头

受了日月牵引 那女孩离开了

南海金山蔚蓝的天边 我独自留下

南海金山湛蓝的海水里 我独自埋葬

原文: 남해 금산

한 여자 돌 속에 묻혀 있었네

그 여자 사랑에 나도 돌 속에 들어갔네

어느 여름 비 많이 오고

그 여자 울면서 돌 속에서 떠나갔네

떠나가는 그 여자 해와 달이 끌어주었네

남해 금산 푸른 하늘가에 나 혼자 있네

남해 금산 푸른 바닷물 속에 나 혼자 잠기네