昨天下午接姑娘放学，路上我就进行了一些日常提问。
我:下午放学前吃的什么呀?
姑娘:下午放学前吃的面面，还有zhugan。我的脑子里反应的是竹笋。
我:不是竹竿吧，是竹笋，竹竿那么硬，你咬的动吗?你是吃竹竿的大熊猫吗?
姑娘看我笑着看她，一脸尴尬的看着我笑，还说:不是竹竿，是在婆婆(外婆)家吃过的zhugan。
依然没有反应过来的我说:不是吧，这个不是在爷爷奶奶家吃过的那个，白色的，嫩嫩的，脆脆的竹笋吗?
姑娘:不是的，某某某都不吃，说zhugan 臭臭的!(脑子掉线的我还是不懂她的据理力争)
我:那你觉得是什么味道的，香的还是臭的?姑娘:我觉得是香香的。
我牵着她的手走进小区，还说，我等一会带你去看看什么是竹竿!
姑娘一脸抗拒地说:我不去不去。
我本着要科普的决心带她来到小区的竹林小路下，指着一根竹竿告诉她，这个就是竹竿，还扒拉了几下竹子的根部告诉她，你们吃的是底下竹子刚发出来的嫩芽，能咬的动。姑娘这时已经尴尬的要挣脱我的手说，这不是 zhugan!
直到后来姑娘和爸爸视频的时候，我还鼓励她跟爸爸分享下午饭吃的竹竿，结果她爸一下就听出来是猪肝!!!
Oh no!我感觉自己像一个跳梁小丑自己在那里演了一个下午，还说要带她去认识“竹竿”!
原来此“竹竿”非彼“猪肝”。
