演员中流传着“没有小角色，只有小演员”的说法。影视剧中的配角们也并不相同，有的锋芒毕露，甚至可以抢主角的戏，但更多的难以让人关注，只是低调地陪衬主角，推进剧情而已。
《卡萨布兰卡》中雷诺局长属于前者，而剧中来自保加利亚的少妇属于后者。最初看的时候，并没有留意她，甚至开始感觉她有些虚伪做戏的成分。后来再细看，才发现她是推动剧情的重要小角色。
她第一次出场，是在电影开头，她和丈夫充满憧憬地看着飞向自由的飞机。再次出场的时候，她是和雷诺局长一起去见里克的。
我原先看的时候，是有些误解的，以为她是为了通行证通过局长去求里克的。后来看才发现，是理解反了，一个原因也是最初版本翻译的问题。其实她是先去求局长，但代价太大，犹豫间局长让她自己去向里克求证自己的“信用”。
如果里克回答她局长是那种言而无信的好色之徒，估计她只是失望离开，但里克为局长信用的背书，给她带来希望的同时也带来了绝望的恐惧。所以她试探性地问里克，自己为丈夫做出的牺牲，会不会得到其原谅。还在对伊尔莎的“背叛”耿耿于怀的里克，决绝地让她们“回保加利亚”，等于给了否定的回答。
而后面少妇的哭诉，只是自己内心痛苦抉择的倾诉，她并没有哀求里克，乞讨里克的施舍。而里克随后故意让其丈夫在赌桌上赢到购买通行证的钱，也就不只是同情，而是一种理解，甚至是感激，让他也理解了当初伊尔莎行为。
这应该是电影中里克情感的转折点，也是电影中最精彩的片段之一。
几乎错过。
